Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme costs
Geflecteerde vorm van programme cost
Vertaling van "programme costs" in Pools
kosztów programów
The spontaneous growth of the licence fee could not absorb the rapid increase in programme costs and halt the broadcasters' economic decline.
Spontaniczny wzrost opłat abonamentowych nie mógł pokryć szybkiego wzrostu kosztów programów ani zahamować pogorszenia ekonomicznej sytuacji nadawców.
The evaluation costs should not exceed 2% of the programme costs, with the exception of pilot programmes.
Koszty ewaluacji nie powinny przekroczyć 2% kosztów programów, za wyjątkiem programów pilotażowych.
These programme reserves can be used to cover programme costs in future years.
Te rezerwy programowe mogą być przeznaczane na pokrycie kosztów programu w przyszłości.
description of the financing scheme(s) in force to ensure all programme costs can be met according to the foreseen schedule.
opis obowiązujących planów finansowych w celu zapewnienia możliwości pokrycia wszystkich kosztów programu zgodnie z przewidzianym planem.
assessment of programme costs and the underlying basis and hypotheses for this assessment, which must include a profile over time
ocenę kosztów programu oraz zasadnicze podstawy i hipotezy dotyczące tej oceny, która musi obejmować profil w czasie
K. whereas increased programme costs, due among other things to inaccurate cost forecasts and cost management strategies, mean that the current budget can only fund the deployment of Initial Operating Capacity (IOC), comprising 18 satellites,
K. mając na uwadze, że zwiększone koszty programu - wynikające między innymi z niedokładnych prognoz i strategii zarządzania kosztami - oznaczają, że aktualny budżet może finansować jedynie rozmieszczenie początkowej zdolności operacyjnej (IOC) obejmującej 18 satelitów,
whereas increased programme costs, due among other things to inaccurate cost forecasts and cost management strategies, mean that the current budget can only fund the deployment of Initial Operating Capacity (IOC), comprising 18 satellites,
mając na uwadze, że zwiększone koszty programu - wynikające między innymi z niedokładnych prognoz i strategii zarządzania kosztami - oznaczają, że aktualny budżet może finansować jedynie rozmieszczenie początkowej zdolności operacyjnej (IOC) obejmującej 18 satelitów,
J. whereas increased programme costs, due among other things to inaccurate cost forecasts and inadequate cost management strategies, mean that the current budget can only fund the deployment of Initial Operating Capacity (IOC)
J. mając na uwadze, że zwiększone koszty programu - wynikające między innymi z niedokładnych prognoz kosztów i niedostosowanych strategii zarządzania kosztami - oznaczają, że z aktualnego budżetu można finansować jedynie rozmieszczenie początkowej zdolności operacyjnej (IOC),
The schedule of programme costs and their financing is set out as Annex I to this Decision.
Plan kosztów programu i jego plan finansowy określone są w załączniku I do niniejszej decyzji.
draw up and regularly update the global and the annual work programme of the Joint Undertaking, including an estimate on programme costs, and submit them to the Administrative Board
sporządza i systematycznie uaktualnia całościowy i roczny program prac wspólnego przedsięwzięcia - w tym także kalkulację kosztów programu - i przedstawia je zarządowi
Programme Costs Programme costs are based on a mutually agreed number of participants and programme structure.
Koszty programu oparte są na wzajemnie uzgodnionej liczbie uczestników i strukturze programu.
Norway pays half of the programme costs.
Norwegia ponosi połowę kosztów związanych z utrzymaniem programu.
The programme costs them seven billion dollars a year.
Program kosztował ich ponad 7 miliardów dolarów rocznie.
Synoniemen voor programme costs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 25 ms.
