We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program wymiany
program wymian
programu wymiany
Both states are building mutual trust by way of a programme of exchange of officials and military personnel.
Oba państwa budują wzajemne zaufanie poprzez program wymiany urzędników i personelu wojskowego.
Compared to individual Marie Curie Actions, this initiative provides support to research organisations to establish or reinforce long-term research cooperation through a coordinated joint programme of exchange of researchers for short periods.
Inaczej niż działania Marie Curie na rzecz poszczególnych osób, ta inicjatywa zapewnia wsparcie organizacjom badawczym w zakresie nawiązywania i zacieśniania długoterminowej współpracy naukowej poprzez skoordynowany, wspólny program wymiany pracowników naukowych na krótsze okresy.
While existing Marie Curie actions promote mobility of individual researchers, this new scheme is designed to establish or reinforce long-term research cooperation through a coordinated joint programme of exchange of researchers for short periods.
Podczas gdy działania Marie Curie wspierają mobilność poszczególnych naukowców, ten nowy projekt ma na celu budowanie i umacnianie długoterminowej współpracy naukowej poprzez skoordynowany program wymian pracowników naukowych na krótsze okresy.
The Commission is preparing an enhanced programme of exchange of personnel with diplomatic services of the Member States and the staff of the Council Secretariat, both in Delegations and at Headquarters.
Komisja przygotowuje poprawiony program wymian pracowniczych służb dyplomatycznych państw członkowskich obejmujący również pracowników Sekretariatu Rady, zarówno w przedstawicielstwach jak i w siedzibie Komisji.
This appropriation is intended to enable the Agency to organise a programme of exchange for civil servants from Member States.
Środki te przeznaczone są na umożliwienie Agencji zorganizowania programu wymiany dla urzędników państwowych Państw Członkowskich.
This appropriation is intended to enable the Foundation to organize a programme of exchange for civil servants from Member States and persons nominated by the Social Partners, as decided by the management of the Foundation in consultation with the Administrative Board.
Środki te przeznaczone są na organizację przez Fundację programu wymiany urzędników służby cywilnej Państw Członkowskich i osób nominowanych przez Partnerów Społecznych, zgodnie z decyzją kierownictwa Fundacji w porozumieniu z Radą Administracyjną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme of exchange in het Engels