Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme promoting
Vertaling van "programme promoting" in Pools
programu promocji
programu promującego
program promujący
TUTTI.pl promującego
Exhibitions organised in the framework of the programme promoting Polish design abroad, coordinated by Culture.pl, will be presented in the world's design capitals: Milan, New York, London and Eindhoven.
Wystawy przygotowane w ramach programu promocji polskiego designu za granicą koordynowanego przez Culture.pl tradycyjnie już zaprezentowane zostaną w tym roku w światowych stolicach designu: Mediolanie, Nowym Jorku, Londynie oraz Eindhoven.
The exposition is organized by PAIiIZ in cooperation with the Commercial and Economic Department of the Polish Embassy in Berlin. It's part of the cooperation programme promoting Polish Economy within the Polish - German Year 2005/2006.
Wystawa zorganizowana została przez PAIiIZ we współpracy z Wydziałem Ekonomiczno - Handlowym Ambasady RP w Berlinie i jest częścią programu promocji polskiej gospodarki w ramach Roku Polsko - Niemieckiego 2005/2006.
'There are not only 'very good reasons to make a strong push towards a reinvigorated programme promoting energy efficiency', there is no other sensible choice.
Nie tylko istnieją "poważne przyczyny uzasadniające silny nacisk na realizację wzmocnionego programu promującego efektywność energetyczną", ale po prostu nie ma innego rozsądnego wyboru.
The project is aimed at cultural exchange between Polish and Icelandic artists, establishing longterm cooperation, strengthening the intercultural dialogue and creating a mutual artistic event: a programme promoting Icelandic culture and a theatre performance.
Celem projektu jest wymiana kulturalna artystów polskich i islandzkich, nawiązanie współpracy długoterminowej, poszerzenie dialogu międzykulturowego, stworzenie wspólnego wydarzenia artystycz-nego: programu promującego kulturę islandzką oraz spektaklu teatralnego.
In its introduction, the Commission lists some reasons to have a programme promoting energy efficiency measures, including competitiveness and the Lisbon Agenda, environmental protection and the EU's Kyoto obligations as well as the security of supply.
We wstępie Komisja wymienia niektóre powody, dla których należy posiadać program promujący środki racjonalizujące zużycie energii, m.in. konkurencyjność i strategię lizbońską, ochronę środowiska i zobowiązania UE wynikające z protokołu z Kioto oraz bezpieczeństwo dostaw.
Eurodyssey: Eurodyssey is an interregional programme promoting vocational training and the mobility of young people across Europe.
Eurodyssey: międzyregionalny program promujący szkolenie zawodowe i mobilność młodych ludzi w całej Europie.
In March Millennium Leasing launched Leasing Eko Energia PRO - a new release of a long-standing programme promoting energy-efficient business in Poland.
W marcu Millennium Leasing wprowadził na rynek Leasing Eko Energię PRO - nową odsłonę znanego od lat programu promującego energooszczędną przedsiębiorczość w Polsce.
Polpharma was awarded a "Fair Play Enterprise" certificate in the 19th edition of the a programme promoting ethical business, and a special prize - the "Fair Play Debut."
Polpharma Przedsiębiorstwem Fair Play Polpharma otrzymała certyfikat "Przedsiębiorstwo Fair Play" w XIX edycji programu promującego etykę w biznesie oraz nagrodę specjalną "Debiut Fair Play".
Programme promoting physical activity among children.
Program promujący aktywność fizyczną wśród dzieci.
Polishcosmetics.pl - polish cosmetics industry - A Highlight to End the Programme Promoting the Polish Cosmetics Branch home News
Polishcosmetics.pl - polska branża kosmetyczna - Mocny akcent na zakończenie programu promocji branży kosmetycznej
A Highlight to End the Programme Promoting the Polish Cosmetics Branch Thursday, 12.03.2015 Over a 100 Polish companies are going to present their offer at the greatest world cosmetics fair - Cosmoprof - which is taking place already from the 20th to the 23rd of March in Bologna.
Mocny akcent na zakończenie programu promocji branży kosmetycznej wtorek, 10.03.2015 Ponad 100 firm z Polski zaprezentuje się na największych targach kosmetycznych na świecie - Cosmoprof - które odbędą się już w dniach 20-23 marca 2015 w Bolonii.
This is a voluntary programme promoting the implementation of tried and tested and feasible technologies limiting methane emissions.
Jest to dobrowolny program promującym wdrażanie sprawdzonych i opłacalnych technologii ograniczających emisję metanu.
The main change is the merging of the former scheme with the programme promoting compliance by non-contracting party vessels.
Główną zmianą jest połączenie poprzedniego systemu z programem mającym na celu zachęcanie do przestrzegania zaleceń NEAFC przez statki krajów niebędących umawiającymi się stronami.
Synoniemen voor programme promoting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 34 ms.
