Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme shall contribute
Vertaling van "programme shall contribute" in Pools
program przyczynia się
program przyczyni się
programu przyczyniają się
This programme shall contribute to the promotion of a Europe of knowledge through the development of the European dimension in education and training by promoting life-long learning, based on formal and informal education and training.
Niniejszy program przyczynia się do promowania Europy wiedzy przez rozwój wymiaru europejskiego w obszarze edukacji i szkolenia, promując naukę przez całe życie, opartą na edukacji tradycyjnej oraz nieformalnej i na szkoleniu.
Within the general objectives, the Programme shall contribute to the following specific objectives
W ramach celów ogólnych program przyczynia się do realizacji następujących celów szczegółowych
This programme shall contribute to
Niniejszy program przyczyni się do
The programme shall contribute to the following general objectives
Program przyczyni się do osiągnięcia następujących celów ogólnych
The programme shall contribute to the following general objectives
Program przyczynia się do osiągnięcia następujących celów ogólnych
The programme shall contribute to achieving the aims of Community policy in the areas of equality, equal opportunities for women and men and promotion of social inclusion.
Program przyczynia się do osiągania celów wspólnotowej polityki w obszarze równości, równych szans dla kobiet i mężczyzn oraz wspiera integrację społeczną.
This programme shall contribute to the promotion of a Europe of knowledge by developing a European area of cooperation in the field of youth policy, based on informal education and training.
Program przyczynia się do promowania "Europy wiedzy" poprzez rozwój europejskiego obszaru współpracy w zakresie polityki młodzieżowej opartej na nieformalnym kształceniu i szkoleniu.
The programme shall contribute to the general objective of providing European Union citizens with a high level of protection in an area of freedom, security and justice. In this context, it aims, in particular, to
Program przyczynia się do osiągnięcia ogólnego celu zapewnienia obywatelom Unii Europejskiej wysokiego poziomu ochrony w obszarze przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości. W tym kontekście jego celem jest w szczególności
The programme shall contribute to secure and sustainable energy for Europe, while enhancing European competitiveness.
Program przyczynia się do powstawania pewnych i zrównoważonych technologii energetycznych dla Europy i wzmacnia europejską konkurencyjność.
The programme shall contribute to ensuring secure, sustainable energy for Europe, while enhancing European competitiveness.
Program przyczynia się do zapewnienia pewnej i zrównoważonej energii dla Europy, wzmacniając europejską konkurencyjność.
The programme shall contribute to the general objective of providing European Union citizens with a high level of protection in an area of freedom, security and justice.
Program przyczynia się do osiągnięcia ogólnego celu zapewnienia obywatelom Unii Europejskiej wysokiego poziomu ochrony w obszarze przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości.
The Intelligent Energy - Europe Programme in support of energy efficiency, renewable energy sources and energy diversification is hereby established. The programme shall contribute to ensuring secure, sustainable energy for Europe, while enhancing European competitiveness.
Niniejszym ustanawia się program "Inteligentna Energia - Program dla Europy" wspierający efektywność energetyczną, odnawialne źródła energii oraz różnorodność energetyczną. Program przyczynia się do zapewnienia pewnej i zrównoważonej energii dla Europy, wzmacniając europejską konkurencyjność.
The Programme shall contribute to all of the following
Program przyczynia się do wszystkich z poniższych elementów
Synoniemen voor programme shall contribute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 40 ms.
