Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes of assistance
Vertaling van "programmes of assistance" in Pools
programów pomocy
programy pomocowe
The procedure laid down in Article 10(2) shall also be used to adopt programmes of assistance for the Federal Republic of Yugoslavia which are not to be implemented by the Agency and are therefore not included in the annual action programme.
Procedura ustanowiona w art. 10 ust. 2 zostaje również wykorzystana dla przyjęcia programów pomocy dla Federalnej Republiki Jugosławii, które nie są wdrażane przez Agencję i nie są tym samym włączone do rocznego programu działania.
Other programmes of assistance will also be taken into account.
Zostaną również uwzględnione inne programy pomocowe.
Here we must mention the Church's apostolate in the areas of education, health care, social awareness and in other programmes of assistance.
Wypada tu przypomnieć jego apostolat w dziedzinie wychowania, ochrony zdrowia, budzenia wrażliwości na sprawy społeczne oraz programy pomocy.
Encourages the development in the Member States of a model of partnership between schools and communities enabling children whose parents are working abroad to benefit from programmes of assistance, support and counselling from the community
zachęca państwa członkowskie do prac nad rozwojem partnerstwa szkół i społeczności, pozwalającego dzieciom, których rodzice pracują za granicą, na korzystanie z programów pomocowych oraz wsparcia i porady danej społeczności
Each Member State must establish programmes of assistance for the victims and their family in accordance with Framework Decision 2001/220/JHA. Background
Państwa członkowskie mają obowiązek wdrożyć programy wsparcia dla ofiar, ich rodzin, zgodnie z decyzją ramową 2001/220/WSiSW.
Encourages the development in the Member States of a model of partnership between schools and communities enabling children whose parents are working abroad to benefit from programmes of assistance, support and counselling from the community
zachęca państwa członkowskie do prac nad rozwojem partnerstwa szkół i społeczności, pozwalającego dzieciom, których rodzice pracują za granicą, na korzystanie z programów pomocowych oraz wsparcia i porady danej społeczności
Synoniemen voor programmes of assistance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
