Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming by
Vertaling van "programming by" in Pools
programowania przez
programowania o
programowanie za
programowaniu
On the other hand, in order to develop such a powerful software tool to a reasonable level, in my opinion it requires at least a year of continuous research, thinking over, testing, and programming by a single researcher.
Z drugiej zaś strony, aby rozwinąć takie potężne narzędzie softwarowe do w miarę doskonałego poziomu, w mojej opinii konieczne jest włożenie przynajmniej jednego roku nieustannych badań, przemyśleń, testowania, oraz programowania przez pojedynczego badacza.
For reasons of programming by the Member States, the specific annual breakdowns should be provided in current prices to reflect the indexation of 2 % per year in accordance with Article 91(1) of Regulation (EU) No 1303/2013.
Dla celów programowania przez państwa członkowskie należy przewidzieć szczególne roczne podziały według cen bieżących, aby odzwierciedlić indeksację w wysokości 2 % rocznie zgodnie z art. 91 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1303/2013.
Jack learned programming by his own bootstraps, without attending any formal classes.
Jack nauczył się programowania o własnych siłach, bez uczęszczania na formalne zajęcia.
Jack learned programming by his bootstraps, using only free online resources.
Jack nauczył się programowania o własnych siłach, korzystając tylko z darmowych zasobów online.
Features of the robot remote control, side brush and programming by day of week
Pilot zdalnego sterowania, boczne szczotki i programowanie za każdy dzień tygodnia
With more than 2 active calls: Scrolling display, simple programming by means of PC keyboard.
W przypadku więcej niż 2 czekających rozmów: przesuwający się komunikat, proste programowanie za pomocą klawiatury PC.
The event promotes learning programming by children, adolescents and adults.
Wydarzenie promuje naukę programowania wśród dzieci, młodzieży i dorosłych.
I learned a lot about programming by working on open-source software projects.
Nauczyłem się wiele o programowaniu, pracując nad projektami open source.
Xylo is supposed to teach programming by composing music.
Xylo ma za zadanie uczyć programowania poprzez tworzenie muzyki.
With variable speed, the control panel, electronic and waterproof, allows programming by time.
Panel sterujący, elektroniczny i wodoszczelny, pozwala na programowanie czasowe przy zmiennej prędkości.
It simplifies programming by acting as translator between a hardware device and the applications or operating systems that use it.
To upraszcza programowanie, działając jako tłumacz pomiędzy urządzeniem sprzętu i aplikacji lub systemu operacyjnego, które go używają.
The thing is, I kind of couldn't finish all the programming by the deadline.
Właśnie nie udało mi się zaprogramować żadnego tańca w tak krótkim czasie.
a commitment to improve current arrangements related to programming by means of a number of measures, including
zobowiązania do poprawy obecnych ustaleń dotyczących programowania za pomocą szeregu środków obejmujących
Synoniemen voor programming by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 37 ms.
