Examples with "programming of these" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programming of these resources will be based on actual payment needs and absorption capacity.
Planowanie tych środków będzie oparte na rzeczywistych potrzebach finansowych i zdolności absorpcyjnej.
Proper programming of these processes makes it possible to build an organisation concentrated on meeting real consumer needs.
Dzięki ich odpowiedniemu zaprogramowaniu możliwe jest zbudowanie organizacji skoncentrowanej na zaspokajaniu rzeczywistych potrzeb konsumentów.
It also has another list of the last 50 activated/deactivated or interlocked alarms, according to the programming of these alarms.
Jednocześnie urządzenie zawiera inną listę z ostatnimi 50 włączonymi/ wyłączonymi lub zablokowanymi alarmami, zależnie od sposobu zaprogramowania tych alarmów.
The multi-annual programming of these activities will take into account the opinions of the relevant Scientific Committees associated with the policies concerned.
Przy wieloletnim programowaniu tych działań zostaną wzięte pod uwagę opinie odpowiednich komitetów naukowych związanych z daną polityką.
It also enables remote programming of these control panels from a computer with the DLOADX program and administration of alarm systems using the GUARDX program.
Umożliwia także zdalne programowanie tych central przy użyciu komputera z programem DLOADX oraz administrowanie systemami alarmowymi z wykorzystaniem programu GUARDX.
Remember that the Anunnaki created the biological form-the body, the Sirians created the functional implants, and Marduk executed the programming of these functional implants so they would evolve along a programmed path, leading to the return of Anu.
Pamiętaj, że Anunnaki stworzyli formę biologiczną - ciało, Syriuszanie stworzyli implanty funkcyjne, a Marduk tak zaprogramował implanty funkcyjne, aby mogły ewoluować zgodnie z zaprogramowaną ścieżką, prowadząc do powrotu Anu.
The programming of these measures shall be decided on by the Kiribati authorities and shall be sent to the Commission for information before the first payment.
Władze Kiribati planują powyższe środki i przesyłają plany do Komisji w celach informacyjnych przed pierwszą płatnością.
Whereas, with regard to the support for rural development measures covered by Objective 1 and Objective 2 programming, Regulation (EC) No 1260/1999 should apply, in particular as to integrated programming of these measures
w odniesieniu do wsparcia działań na rzecz rozwoju obszarów wiejskich objętych programowaniem Celu 1 i Celu 2, rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 powinno stosować się, w szczególności do zintegrowanego programowania tych działań
Andere resultaten
Even the Commission approved programming documents including descriptions of these systems.
Nawet Komisja zatwierdziła dokumenty programowe, w tym opisy tych systemów.
In terms of the programming, these are usually encoded using ASCII text.
Jeśli chodzi o programowanie, są one zazwyczaj kodowane przy użyciu tekstu ASCII.
We have long-lasting experience in working with each of these programming languages. Python
Mamy wieloletnie doświadczenie w każdym z tych języków programowania. Python
However, this is an option requiring knowledge of these programming languages, in most cases unnecessary.
Jest to jednak opcja wymagająca znajomości tych języków programowania, w większości przypadków zbędna.
You know, I was toying with the idea of programming dreams into these things.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.