We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programy za pomocą
programy wykorzystujące
programów wykorzystujących
programów za pomocą
Oprogramowanie obsługujące
It's easy to uninstall unwanted programs using the control panel.
Łatwo jest odinstalować niechciane programy za pomocą panelu sterowania.
Anyone who wants to compile their programs using the make utility and wants to gain knowledge on makefile should read this tutorial.
Każdy, kto chce się skompilować swoje programy za pomocą makenarzędzia i chce zdobyć wiedzę na temat makefile powinien przeczytać ten poradnik. Wymagania
The complete programs using these syntaxes would be discussed in the next chapter.
Packaging specialist R.WEISS creates custom packaging lines from standardized modules - which it networks via POWERLINK and programs using cutting-edge B&R mapp Technology.
Specjalizująca się w opakowaniach firma R.WEISS konstruuje niestandardowe linie do pakowania na bazie standardowych modułów - które łączy w sieć, stosując standard POWERLINK oraz programy wykorzystujące najnowszą technologię mapp firmy B&R.
The emergence of bots or programs using artificial intelligence in the field of psychotherapy, presents new ethical challenges to researchers and practitioners.
Pojawienie się botów, czyli programów wykorzystujących sztuczną inteligencję, w obszarze psychoterapii stawia przed badaczami i praktykami nowe wyzwania etyczne.
create programs using the data collected in order to be displayed or printed in the appropriate system
tworzenie programów wykorzystujących zgromadzone dane w celu ich prezentacji lub wydruku w odpowiednim układzie
Users understand them straight away, can create programs using a CAD/CAM process chain and, after simulation, execute them on the robot without having to compile them into the robot language.
Użytkownicy nie mają problemów ze zrozumieniem, mogą tworzyć programy za pomocą łańcucha CAD/CAM i po udanej symulacji przetwarzać je bez tłumaczenia na język robotów.
Easily set static colours or automated programs using an IRC-6 remote (not included, available separately)
Łatwo ustawić statyczne kolory lub zautomatyzowane programy za pomocą pilota IRC-6 (nie w zestawie, dostępne osobno)
SopCast is a great way to watch your favorite programs using VLC media player.
SopCast jest świetny sposób, aby oglądać ulubione programy za pomocą VLC media player.
Open Web sites, documents, or programs using your voice. Perform navigation... 14 Jul 15 in Audio Software, Text-to-Speech&Voice Recognition Software
Otwarte strony internetowe, dokumenty i programy za pomocą... 14 Jul 15 W Oprogramowanie Audio, Tekstu na mowę i oprogramowania do rozpoznawania głosu
Programs using super-user rights to display aggressive advertising.
By combining funds, the charities created new programs using their shared resources.
Łącząc fundusze, organizacje charytatywne stworzyły nowe programy, korzystając ze wspólnych zasobów.
Engineers often tested their programs using paper tape before moving to more advanced methods.
Inżynierowie często testowali swoje programy, używając taśmy papierowej, zanim przeszli do bardziej zaawansowanych metod.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.