Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prohibited under
Vertaling van "prohibited under" in Pools
zakazane na mocy
zabronione na mocy
zabronionych przez
zabronione na podstawie
zakazany na mocy
zabronione pod
zakazane zgodnie
zakazane przez
zakazanej na mocy
zakazanych na mocy
zabraniają
zakazane pod
zabroniony na mocy
zabroniony na podstawie
zakazane na podstawie
It means keeping hate speech from escalating into something more dangerous, particularly incitement to discrimination, hostility and violence, which is prohibited under international law.
Oznacza ona zatrzymanie mowy nienawiści, tak aby nie zamieniła się w coś bardziej niebezpiecznego, w szczególności w podżeganie do dyskryminacji, wrogości i przemocy, które są zakazane na mocy prawa międzynarodowego.
Direct attacks on civilians not directly participating in hostilities and on civilian objects are prohibited under international humanitarian law, or "the laws of war".
Ataki ukierunkowane na osoby cywilne, nie uczestniczące bezpośrednio w działaniach wojennych, i na obiekty cywilne są zakazane na mocy międzynarodowego prawa humanitarnego i prawa wojny.
except where prohibited under applicable national law, the institution shall be able to refuse the redemption of the instruments
instytucja może odmówić wykupu instrumentów, chyba że takie działanie jest zabronione na mocy mającego zastosowanie prawa krajowego
Many of these products are prohibited under state law.
Wiele z tych produktów s? zabronione na mocy prawa Pa? stwa.
Moreover, the agency claimed that the dissemination of such information is prohibited under the SIM Act.
Ponadto agencja twierdziła, że rozpowszechnianie takich informacji jest zabronione na mocy ustawy o SIM.
its co-formulants have not been prohibited under Article 27
składniki obojętne środka nie zostały zakazane na mocy art. 27
According to the association, the letter from Innova Vital contained two health claims prohibited under Art.
Zdaniem stowarzyszenia pismo Innova zawierało dwa oświadczenia zdrowotne zakazane na mocy art. 10 ust.
The use of chemical weapons is prohibited under international law in conventional warfare.
Użycie broni chemicznej jest zakazane przez prawo międzynarodowe w wojnie konwencjonalnej.
Any agreement or decision prohibited under the foregoing provisions shall be automatically void.
Wszelkie umowy lub decyzje zakazane na podstawie powyższych przepisów są nieważne.
Websites run by pro-life activists are prohibited under penalty.
Strony internetowe prowadzone przez obrońców życia są zakazane pod groźbą kary.
The reading of the book was itself prohibited under pain of excommunication.
Czytanie książki było zakazane pod groźbą ekskomuniki.
However, we should note that they are also prohibited under existing law.
Należy jednak podkreślić, że są one niedozwolone również na gruncie obecnie obowiązujących przepisów.
Disproportionate force is prohibited under international law.
Jest ona zabroniona przez prawo międzynarodowe.
Synoniemen voor prohibited under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 48 ms.
