We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projektowany budynek
planowanego budynku
Glazed connector does not interfere with the historic nature of the building, exposing his elevation to the foyer, it is the main space - heart - spatially and functionally cohesive existing and projected building.
Forma przeszklonego łącznika nie zaburza charakteru zabytkowego obiektu, eksponując jego elewację z foyer, jest główną przestrzenią - sercem - spajającą przestrzennie i funkcjonalnie istniejący i projektowany budynek.
The projected building will consist of 55 micromodules measuring 250 to 370 square meters each.
Projektowany budynek będzie składał się z 55 mikromodułów o powierzchni od 250 do 370 metrów kwadratowych.
The projected building is situated upon two plots nos 1/13, 1/14 AM 07 in the Old Town section of Wrocław, covering a total space of 3313.0 m2
Projektowany Budynek jest usytuowany na terenie składającym się z dwóch działek o nr 1/13, 1/14 AM 07 w obrębie Stare Miasto we Wrocławiu o łącznej powierzchni 3313,0 m2
intended primarily for the purpose of acquiring or retaining property rights in land or in an existing or projected building,
przeznaczonego przede wszystkim do celów nabycia lub zachowania praw własności gruntu albo istniejącego lub projektowanego budynku,
credit agreements the purpose of which is to acquire or retain property rights in land or in an existing or projected building
umów o kredyt przeznaczony na sfinansowanie nabycia lub utrzymania prawa własności nieruchomości gruntowej lub istniejącego lub planowanego budynku
any credit intended primarily for the purpose of acquiring or retaining property rights in land or in an existing or projected building, or for the purpose of renovating or improving a building, or
jakichkolwiek kredytów pierwotnie mających służyć nabyciu lub zachowaniu prawa własności gruntów lub istniejącego lub zaprojektowanego budynku lub dla celów renowacji lub modernizacji budynku; lub
credit agreements the purpose of which is to acquire or retain property rights in land or in an existing or projected building.
umów o kredyt przeznaczony na sfinansowanie nabycia lub utrzymania prawa własności nieruchomości gruntowej lub istniejącego lub planowanego budynku.
Also, credit agreements the purpose of which is to finance the acquisition or retention of property rights in land or in an existing or projected building should be excluded from the scope of this Directive.
Z zakresu stosowania niniejszej dyrektywy powinny być także wyłączone umowy o kredyt przeznaczony na finansowanie nabycia lub utrzymania prawa własności nieruchomości gruntowej lub istniejącego albo planowanego budynku.
Projected building is located between two ski jump takeoffs, merging into the slope of the hill.
Projektowany obiekt zlokalizowany jest pomiędzy dwoma skoczniami narciarskimi, wtapiając się w zbocze.
Also, credit agreements the purpose of which is to finance the acquisition or retention of property rights in land or in an existing or projected building should be excluded from the scope of this Directive.
Z zakresu stosowania niniejszej dyrektywy powinny być także wyłączone umowy o kredyt przeznaczony na finansowanie nabycia lub utrzymania prawa własności nieruchomości gruntowej lub istniejącego albo planowanego budynku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.