Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects affecting
Vertaling van "projects affecting" in Pools
projekty dotyczące
They are not merely one minority among others, but should be the principal dialogue partners, especially when large projects affecting their land are proposed.
Nie są oni zwykłą mniejszością wśród innych, ale przeciwnie, muszą się stać głównymi partnerami, zwłaszcza gdy chodzi o duże projekty dotyczące ich terenów.
An intercultural dialogue in which you yourselves will be "the principal dialogue partners, especially when large projects affecting your land are proposed".
Chodzi o dialog międzykulturowy, w którym jesteście "głównymi partnerami, zwłaszcza, gdy chodzi o duże projekty dotyczące waszych terenów".
Local communities should have a say in urban development projects affecting their neighborhoods.
Lokalne społeczności powinny mieć coś do powiedzenia w projektach rozwoju miejskiego wpływających na ich okolice.
The city is experiencing growing pains with construction projects affecting daily traffic.
Miasto odczuwa skutki gwałtownego rozwoju, a projekty budowlane wpływają na codzienny ruch uliczny.
We provide strategic advice on key projects affecting the operations of banks and other financial institutions.
Zapewniamy strategiczne doradztwo przy kluczowych projektach dotyczących działalności banków i innych instytucji finansowych.
We provide support in determining the scope of the necessary approvals, decisions and permits allowing the implementation of projects affecting the environment at every stage of production, processing, transport activity.
Wspieramy w wyznaczaniu zakresu niezbędnych do uzyskania uzgodnień, decyzji i pozwoleń umożliwiających realizację inwestycji oddziaływujących na środowisko na każdym etapie prowadzenia działalności produkcyjnej, przetwórczej, transportowej.
It must first be noted that significant investment projects affecting an airport are of interest to local authorities, which are often involved to some degree in such projects.
It is just as important that we managed to spend this money on the original purpose it was earmarked for and, above all, through small and medium-sized enterprises and local authorities, on projects affecting the public.
Równie duże znaczenie ma fakt, że udało się nam wydać te środki na cel, na jaki pierwotnie były przeznaczone, a przede wszystkim - za pomocą małych i średnich przedsiębiorstw oraz władz lokalnych - na projekty mające wpływ na społeczeństwo.
Identification of key factors in R&D projects affecting the value of an enterprise.
Identyfikacja kluczowych czynników w ramach projektów badawczo-rozwojowych mających wpływ na wartość przedsiębiorstwa.
In the case of large and complex projects affecting several Member States, transmission system operators should however be allowed to use alternative allocation mechanisms.
W przypadku dużych i złożonych projektów, które dotyczą kilku państw członkowskich, operatorzy systemów przesyłowych powinni mieć jednak możliwość stosowania alternatywnych mechanizmów alokacji.
Advices offered by CONSELION Law and Taxes in the transactional and capital area covers a broad spectrum of activities, aiming at optimizing development potential of the enterprise, key transactions and projects affecting its position and market value.
Oferowane przez CONSELION doradztwo w obszarze transakcyjnym i kapitałowym obejmuje szerokie spektrum działań prowadzących do optymalizacji potencjału rozwojowego przedsiębiorstwa, kluczowych transakcji i projektów wpływających na jego pozycję i wartość rynkową.
Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council for projects affecting water bodies (where applicable, for projects subject to the exemptions under Article 4(7) of that Directive, verification of the assessment)
z dyrektywą 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w przypadku projektów mających wpływ na części wód (w stosownych przypadkach w odniesieniu do projektów podlegających wyłączeniom na mocy art. 4 ust. 7 tej dyrektywy - weryfikacja oceny)
The Research and Development Centre of the EE Laboratory has implemented dozens of the largest technological projects affecting the lives of millions of people in Poland.
Centrum Badawczo Rozwojowe Laboratorium EE zrealizowało kilkadziesiąt największych projektów technologicznych posiadających wpływ na życie milionów mieszkańców Polski.
Synoniemen voor projects affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
