Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

projects financed

Geflecteerde vorm van project finance

Vertaling van "projects financed" in Pools

projektów finansowanych

finansowanych projektów

projektów sfinansowanych

projektów dofinansowanych

przedsięwzięć finansowanych

projektach współfinansowanych

projektów finansowych

finansowania projektów

projekty dofinansowane

projektach dofinansowanych

przedsięwzięcia finansowane

Lisbon criteria decided about the application process of the projects financed by these funds.

O procesie aplikacyjnym odnośnie do projektów finansowanych przez te fundusze decydują kryteria lizbońskie.

Preparing and conducting evaluations of programmes and projects financed by public and private funds

Przygotowywanie oraz przeprowadzanie ewaluacji programów i projektów finansowanych ze środków publicznych i prywatnych

An exhaustive list of all TEN-E projects financed is available under.

Wyczerpujący wykaz wszystkich finansowanych projektów TEN-E znajduje się na stronie: .

A list of the projects financed shall be published in the Official Journal of the European Communities.

Wykaz finansowanych projektów zostaje opublikowany w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

It is a surprising characteristic but has not slowed down the development of extravagant projects financed by the oil industry.

Zaskakująca cecha, która jednak nie zatrzymała rozwoju najbardziej ekstrawaganckich projektów sfinansowanych dzięki wydobyciu ropy.

The booklet gives an overview of many of these interesting projects financed under different research sub-programmes.

Broszura zawiera przegląd wielu z tych interesujących projektów finansowanych w ramach rozmaitych pod-programów badań naukowych.

Financial and essential audit of companies and projects financed with external sources, conducting analysis of the company condition and restructuring plans.

Audyty finansowe i merytoryczne firm i projektów finansowanych z zewnętrznych źródeł, przeprowadzanie analiz stanu przedsiębiorstwa i planów restrukturyzacji.

all expenditure on other projects financed by a third party

wszelkie wydatki dotyczące innych projektów finansowanych przez stronę trzecią,

Paradoxically, an example of the most effectively functioning endeavours are plain metal plates placed on site of projects financed from structural funds.

Co paradoksalne, przykładem tych najskuteczniej funkcjonujących w głowach szeregowych obywateli są zwyczajne metalowe tabliczki umieszczane w terenie przy projektach finansowanych z funduszy strukturalnych.

A list of the beneficiaries and projects financed through this cooperation framework shall, together with an indication of the amount of aid, be made public.

Wykaz beneficjentów i projektów finansowanych w ramach współpracy jest podawany do wiadomości publicznej wraz z informacją o kwocie przyznanego dofinansowania.