Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
projects under the programme
Vertaling van "projects under the programme" in Pools
Projekty w ramach programu
projektów w ramach Programu
Projects under the programme can be implemented in one of two options
Projekty w ramach programu mogą być realizowane w dwóch wariantach
Projects under the programme can be implemented in one of three options
Projekty w ramach programu mogą być realizowane w dwóch wariantach
The Commission shall monitor the implementation of projects under the programme.
Komisja monitoruje realizację projektów w ramach Programu.
The Commission shall monitor the implementation of projects under the programme. The Commission shall evaluate the manner in which the projects have been carried out and the impact of their implementation in order to assess whether the original objectives have been achieved.
Komisja monitoruje realizację projektów w ramach Programu. Komisja ocenia sposób, w jaki projekty zostały zrealizowane oraz skutki ich realizacji, w celu dokonania oceny osiągnięcia zamierzonych celów.
Projects under the programme can be implemented in one of three options
Projekty w ramach programu mogą być realizowane w trzech wariantach
The Commission shall monitor the implementation of projects under the Programme. The Commission shall evaluate the manner in which the projects have been carried out and the impact of their implementation in order to assess whether the original objectives have been achieved.
Komisja monitoruje realizację projektów w ramach Programu. Komisja ocenia sposób, w jaki projekty zostały zrealizowane oraz skutki, jakie wywarła ich realizacja z zamiarem oceny czy osiągnięto zamierzone cele.
Projects under the programme may emanate from the competent authorities in the Member States or from the Commission.
Projekty w ramach programu mogą pochodzić od właściwych organów państw członkowskich lub od Komisji.
Projects under the programme may emanate from the Member States' competent authorities or from the Commission.
Projekty w ramach programu mogą pochodzić od właściwych władz Państw Członkowskich lub od Komisji.
As a general rule, Community financial assistance granted for projects under the programme may cover a maximum period of three years, subject to a periodic review of progress achieved.
Zgodnie z zasadą ogólną, pomoc finansowa Wspólnoty przyznana w odniesieniu do projektów realizowanych w ramach programu może obejmować okres trzech lat, z zastrzeżeniem dokonywania okresowego przeglądu osiąganych postępów.
In order to ensure the maximum mutual benefit and to simplify administration, projects under the programme should be proposed and implemented jointly by professionals from the European Union and from third countries and should promote international networking.
Celem zapewnienia maksymalnych wzajemnych korzyści oraz uproszczenia procedur administracyjnych projekty wspierane w ramach programu powinny być proponowane i realizowane wspólnie przez specjalistów z Unii Europejskiej i z krajów trzecich oraz powinny propagować tworzenie międzynarodowych sieci współpracy.
The Commission shall monitor the implementation of projects under the Programme.
Komisja kontroluje projekty realizowane w ramach Programu.
The Commission shall monitor the implementation of projects under the Programme. The Commission shall evaluate the manner in which the projects have been carried out and the impact of their implementation in order to assess whether the original objectives have been achieved.
Komisja kontroluje projekty realizowane w ramach Programu. Komisja ocenia sposób, w jaki zrealizowano projekty oraz efekty ich przeprowadzenia w celu oceny, czy osiągnięto zamierzone cele.
A handbook for Civil Servants Involved in Public Procurement. The CBA participated in 3 EU-funded projects under the Programme Prevention of and Fight against Crime (ISEC).
W ramach Programu Zapobieganie i Zwalczanie Przestępczości Komisja Europejska przyznała CBA jako beneficjentowi projektu dotację na realizację działań "Rozwój systemu szkoleń antykorupcyjnych".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
