Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prolixity
Definitie
Vertaling van "prolixity" in Pools
Definitie
Przewlekłość f
His prolixity during meetings often caused the audience to lose interest quickly.
Jego rozwlekłość podczas spotkań często powodowała, że publiczność szybko traciła zainteresowanie.
To avoid prolixity, he focused on being concise in his presentations.
Aby uniknąć rozwlekłości, skupił się na zwięzłości w swoich prezentacjach.
The professor's prolixity was evident as he went on for an hour without pause.
Wielomówność profesora była oczywista, gdy mówił przez godzinę bez przerwy.
In contrast to her prolixity, his speeches were succinct and to the point.
W przeciwieństwie do jej kwiecistości, jego przemówienia były zwięzłe i rzeczowe.
The document was criticized for its prolixity, making it too cumbersome to read.
Dokument skrytykowano za jego przesadną obszerność, która czyniła go zbyt trudnym do przeczytania.
The author's prolixity made the novel hard to finish despite its interesting plot.
Gadatliwość autora sprawiła, że powieść była trudna do skończenia, mimo ciekawej fabuły.
She admired his knowledge but found his prolixity rather annoying.
Podziwiała jego wiedzę, ale uważała jego gadulstwo za dość irytujące.
I expected something more piquant from a paragon of prolixity like you.
Oczekiwałem czegoś pikantniejszego od takiego wzoru pustosłowia, jak ty.
Her prolixity in explaining simple concepts frustrated the students who were eager to learn.
Jej skłonność do przesadnego rozwodzenia się nad prostymi koncepcjami frustrowała uczniów, którzy byli chętni do nauki.
I expected something more piquant from a paragon of prolixity like you.
Oczekiwałem czegoś pikantniejszego od takiego wzoru pustosłowia, jak ty.
The said prolixity is a feature, which after many years of neglect the Polish legislator is attempting to combat on numerous fronts starting from the reorganisation of the courts and prosecutor offices through numerous complex changes to the provisions regulating the proceedings.
Przewlekłość ta jest cechą, z którą polski ustawodawca, po latach wielu zaniedbań, stara się walczyć na licznych frontach, począwszy od reorganizacji sądów czy prokuratur, poprzez liczne, kompleksowe zmiany w przepisach normujących postępowania.
"Rynek Prawniczy": the prolixity of group proceedings is even more shocking than that of ordinary proceedings.
"Rynek Prawniczy": Przewlekłość postępowań grupowych szokuje jeszcze bardziej niż zwykłych.
Prolixity in essays can lead to lower grades from professors looking for clarity.
Nadmierna rozwlekłość w esejach może prowadzić do niższych ocen od profesorów oczekujących jasności wypowiedzi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prolixity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 11 ms.
