Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prolong the application
Vertaling van "prolong the application" in Pools
przedłużyć zastosowanie
It is appropriate in the light of the available epidemiological information to prolong the application of the measures until 30 April 2007.
W świetle dostępnych informacji epidemiologicznych należy przedłużyć stosowanie tych środków do dnia 30 kwietnia 2007 r.
Given the epidemiological situation in Romania it is appropriate to prolong the application of the approved eradication and emergency vaccination plans.
Biorąc pod uwagę sytuację epidemiologiczną w Rumunii, właściwe jest przedłużenie stosowania zatwierdzonych planów zwalczania i szczepień interwencyjnych.
It is therefore appropriate to prolong the application of that Decision until 31 December 2006.
Dlatego stosowanie tej decyzji należy przedłużyć do dnia 31 grudnia 2006 r.
Under the circumstances it is appropriate to prolong the application of Decision 2004/614/EC for another three months.
W tych okolicznościach należy przedłużyć zastosowanie decyzji 2004/614/WE o kolejne trzy miesiące.
Under the circumstances it is appropriate to prolong the application of Decision 2004/614/EC for another three months. The Decision can however be reviewed before this date depending on any further information supplied by the competent authority of South Africa.
W tych okolicznościach należy przedłużyć zastosowanie decyzji 2004/614/WE o kolejne trzy miesiące. Decyzja może jednakże zostać poddana przeglądowi przed upływem tego okresu w zależności od dodatkowych informacji, które zostaną przekazane przez właściwe władze Republiki Południowej Afryki.
amending Directives 92/79/EEC and 92/80/EEC, in order to authorise the French Republic to prolong the application of lower rates of excise duty to tobacco products released for consumption in Corsica
zmieniająca dyrektywy 92/79/EWG i 92/80/EWG w celu upoważnienia Republiki Francuskiej do przedłużenia stosowania niższych stawek podatku akcyzowego na wyroby tytoniowe dopuszczone do konsumpcji na Korsyce
Synoniemen voor prolong the application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 141 ms.
