Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
promised himself
Vertaling van "promised himself" in Pools
Once swindled, he promised himself to be more vigilant in the future.
Raz oszukany, obiecał sobie, że w przyszłości będzie bardziej czujny.
After the argument, he promised himself he would never again get so angry.
Po kłótni obiecał sobie, że nigdy więcej nie będzie tak się złościć.
He woke up one day and promised himself to stay true to his values.
Nagle coś w nim pękło i przyrzekł sobie pozostać wiernym swoim wartościom.
This is so because the 'hereditary' Godfather of physics promised himself that my work would not be published during his lifetime.
Bowiem 'dziedziczny' Ojciec Chrzestny fizyki przyrzekł sobie, że moja praca nie zostanie opublikowana za jego życia.
He promised himself he would get better with more discipline and hard work.
Obiecał sobie, że poczuje się lepiej dzięki większej dyscyplinie i ciężkiej pracy.
He took a second helping, even though he promised himself not to overeat.
Wziął repetę, mimo że obiecał sobie nie przejadać się.
Leaving his hometown, he promised himself not to look back.
Opuszczając rodzinne miasto, obiecał sobie, że nie będzie oglądał się za siebie.
He regretted his flunked interview and promised himself to prepare better next time.
Żałował swojej oblonej rozmowy kwalifikacyjnej i obiecał sobie lepiej się przygotować następnym razem.
He watched last year's step-off and promised himself he would compete this time.
Obejrzał zeszłoroczny pojedynek taneczny i obiecał sobie, że tym razem weźmie w nim udział.
He worked diligently each day to write the book he promised himself for years.
Codziennie pilnie pracował nad napisaniem książki, którą obiecał sobie od lat.
He'd promised himself that he wouldn't share her fate.
Obiecał sobie, że nie podzieli jej losu.
When his wife died he promised himself their daughter would grow up to be a talented and beautiful woman with prospects of a great and rich life.
Gdy zmarła jego żona, obiecał sobie, że wyrośnie ona na zdolną, piękną kobietę, przed którą będą perspektywy wspaniałego i bogatego życia.
The young boy was fascinated and promised himself then and there that he would find the flower and make all of his wishes come true.
Chłopiec był zafascynowany i właśnie wtedy obiecał sobie, że kiedyś znajdzie tenże kwiat, a ten spełni wszystkie jego marzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor promised himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 36 ms.
