We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
promowanie i wdrażanie
wspierania i realizacji
promować i wdrażać
promowanie, wdrażanie
propagować i wdrażać
promujemy i wdrażamy
promujemy i realizujemy
Through this public - private cooperative project, the aim is to promote and implement innovative technologies and transfer know-how in the field of small-scale solar energy systems, including that from the private sector and, especially, SMEs.
Celem tego projektu z obszaru publiczno-prywatnego i spółdzielczego jest promowanie i wdrażanie innowacyjnych technologii, a także przekazanie know-how w zakresie systemów wykorzystujących energię słoneczną na małą skalę, w tym zastosowań w sektorze prywatnym, a w szczególności w małych i średnich przedsiębiorstwach.
Its primary goal is to promote and implement global initiatives of UNGC within the territory of Poland as well as respond to unique challenges commonly met by the private sector along its path towards sustainable development.
Jej zadaniem jest promowanie i wdrażanie globalnych inicjatyw UNGC na polskim gruncie oraz odpowiedź na unikalne wyzwania, które na drodze do zrównoważonego rozwoju napotyka sektor prywatny.
to promote and implement joint projects aimed at the introduction of new telecommunications services and applications related to the information society,
wspierania i realizacji wspólnych projektów mających na celu wprowadzenie nowych usług telekomunikacyjnych i zastosowań związanych ze społeczeństwem informacyjnym,
In order to promote and implement the objectives of this Agreement, the Parties shall, as appropriate, cooperate on all GNSS matters that arise notably in the International Civil Aviation Organisation, the International Maritime Organisation and the ITU.
W celu wspierania i realizacji celów niniejszej umowy Strony stosownie do okoliczności współpracują w zakresie zaistniałych kwestii związanych z GNSS, w szczególności na forum Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego, Międzynarodowej Organizacji Morskiej oraz ITU.
In networking, we met people who want to promote and implement SAP solutions in companies.
Podczas networkingu spotkaliśmy się z osobami, które chcą promować i wdrażać rozwiązania SAP w firmach.
We are ready to promote and implement PARAGEDON in Croatia, Italy and Greece!!!
Zaczynamy promować i wdrażać PARAGEDON w Chorwacji, Włoszech i Grecji!!!
This appropriation is intended to promote and implement the policy on the environment and on the sustainable management of natural resources, including energy, as it applies to the Union's relations with developing countries and with Europe's neighbours.
Środki te przeznaczone są na promowanie i wdrażanie polityki w kwestii środowiska i zrównoważonego zarządzania zasobami naturalnymi, w tym energią, ponieważ ma ona zastosowanie do stosunków Unii z krajami rozwijającymi się i państwami sąsiadującymi z Europą.
The aim of the CWEP is to promote and implement the best solutions that serve this purpose.
Celem CWEP jest promowanie i wdrażanie najlepszych rozwiązań temu służących.
To promote and implement the objectives of this Agreement, the Parties shall, as appropriate, cooperate on satellite positioning, navigation and timing-related matters that arise particularly in the International Civil Aviation Organisation, the International Maritime Organisation and the International Telecommunications Union.
W celu wspierania i realizacji celów niniejszej umowy Strony stosownie do potrzeb współpracują w kwestiach związanych z pozycjonowaniem satelitarnym, nawigacją oraz pomiarem czasu, w szczególności na forum Organizacji Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego, Międzynarodowej Organizacji Morskiej oraz Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego.
Promote and implement statistical advisory and statistical assistance activities in countries outside the Union in line with the priorities of the foreign policy of the Union, with particular emphasis on enlargement and the European Neighbourhood Policy.
Promowanie i wdrażanie działań doradczych i pomocniczych w zakresie statystyki w państwach spoza Unii zgodnie z priorytetami polityki zagranicznej Unii ze szczególnym naciskiem na rozszerzenie i europejską politykę sąsiedztwa.
The main objective of the project was to promote and implement the liberary works.
Głównym założeniem projektu było promowanie i realizacja dzieł liberackich.
It is necessary to promote and implement participatory methods in spatial planning and legislative changes.
Konieczne jest promowanie i implementacja metod partycypacyjnych w planowaniu przestrzennym, a także zmian o charakterze legislacyjnym.
This is a perfect example that it is possible to do something together, jointly promote and implement products regardless of competition.
Jest doskonałym przykładem na to, że można razem coś zdziałać, wspólnie promować się i realizować bez względu na konkurencję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.