We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podatne na błędy
podatny na błędy
podatnych na błąd
This high temperature firing glass process is the most prone to error.
Ta wysoka temperatura procesu wypalania szkła jest najbardziej podatne na błędy.
It is a high touch one, prone to error, and completely inefficient when compared with modern digital solutions.
Jest to urządzenie czasochłonne, podatne na błędy i całkowicie nieefektywne w porównaniu ze współczesnymi rozwiązaniami cyfrowymi.
states that the current system of resource management is too complicated and prone to error.
Stwierdza, że obecny system zarządzania środkami jest zbyt skomplikowany i podatny na błędy.
The disadvantage is that the accuracy is not high, prone to error, the machine easily damaged.
Wadą jest to, że dokładność nie jest wysoka, podatne na błędy, urządzenie łatwo uszkodzić.
It takes too much time, too much space and is prone to error.
Zajmuje to zbyt dużo czasu, zbyt dużo miejsca i jest podatne na błędy.
Emphasises the fact that public procurement procedures and eligibility rules are particularly prone to error
podkreśla fakt, że procedury udzielania zamówień publicznych i kryteria kwalifikowalności są szczególnie podatne na błędy
Transcribing and communicating long strings of numbers like 51.521049, 0.202721 are prone to error and prohibits their widespread use.
Zapisywanie i przekazywanie długich ciągów liczb jak np. 51.521049, 0.202721 jest podatne na błędy i uniemożliwia ich szerokie stosowanie.
GPS coordinates are accurate but prone to error when communicating their 18 digits across a radio or in person.
Współrzędne GPS są dokładne, ale podatne na błędy przy przekazywaniu ich 18 cyfr przez radio lub osobiście.
Compensation planning, based only on tools such as spreadsheets or e-mail, is ineffective and prone to error, not to mention confidentiality.
Wynagrodzenia Planowanie wynagrodzeń wyłącznie w oparciu o narzędzia typu arkusz kalkulacyjny czy e-mail jest nieefektywne i podatne na błędy, nie mówiąc już o poufności.
The project comprises a new bibliographic database format that is much less prone to error compared to other alternatives like BibTex, and a new, more flexible tool for creating the citations that appear at...
Projekt obejmuje nowy format bazy danych bibliograficznych, które jest znacznie mniej podatne na błędy w stosunku do innych rozwiązań, takich jak BibTeX, i nowe, bardziej elastyczne narzędzie do...
Time-consuming calculations, which are prone to error, are a thing of the past with this tool.
Czasochłonne i podatne na błędy obliczenia odchodzą dzięki temu narzędziu w przeszłość. Narzędzia krawędziowe
"As gravity is pretty constant, the results of a tilt-table test are consistent, not prone to error or interpretation, and have rather graphic proof that a fire apparatus is compliant with the NFPA standard," adds Rosenhan.
"Ponieważ siła grawitacji jest niemal stała, wyniki testu na wychylnej platformie są spójne, nie podatne na błędy lub niewłaściwą interpretację i zapewniają graficzny dowód na to, że aparatura pożarnicza jest zgodna z NFPA" dodaje Rosenhan.
Their clinical diagnosis, as based on complex behavioural criteria, is still prone to error and may lead to ambiguous cases.
Ich dotychczasowa kliniczna diagnoza, opierająca się na złożonych kryteriach behawioralnych, ciągle pozostawia przypadki niejednoznaczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.