Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proof of completion
Vertaling van "proof of completion" in Pools
dowód ukończenia
dowodu zakończenia
Provide proof of completion within the last 24 months of medical rescue course for grown ups and children - EFR (or equivalent).
Przedstawić dowód ukończenia szkolenia z wstępnej i dodatkowej pomocy medycznej na kursie EFR (lub równoważne sykolenie) dla dorosłych i dzieci w ciągu ostatnich 24 miesięcy.
However, such candidates, if selected by TAPMI, are required to produce proof of completion of graduation by the time they join the PGDM program and submit their mark-lists and other testimonials within the stipulated date.
Jednakże takie kandydaci, jeżeli wybrana przez TAPMI, mają obowiązek przedstawić dowód ukończenia studiów do czasu ich przystąpienia do programu PGDM i złożenie Mark-list i inne komentarze w określonym terminie.
The obligee had every right to demand proof of completion from the contractor.
Beneficjent miał pełne prawo żądać dowodu ukończenia od wykonawcy.
800 PLN (failure to present a proof of completion of compulsory training in the field of road transport)
800 zł (nieokazanie dokumentu potwierdzającego ukończenie obowiązkowego szkolenia z zakresu przewozu drogowego),
As a result, purchasers accept at that fob stage all the contractual obligations, including proof of completion of customs formalities, without being the direct beneficiaries of the refund to which that proof confers the right.
W konsekwencji nabywcy akceptują na etapie "Franco statek" wszystkie zobowiązania umowne, w tym dowód zakończenia formalności celnych, nie będąc bezpośrednimi beneficjantami refundacji, do której dowód ten uprawnia.
proof of completion of customs formalities for release for consumption shall not be required for payment of the refund provided the operator furnishes proof that at least 1500 tonnes of cereal products has left the customs territory of the Community on a sea-going vessel.
dla wypłaty refundacji nie wymaga się dowodu dokonania formalności celnych dla dopuszczenia produktu do spożycia, pod warunkiem że podmiot gospodarczy dostarczy dowód potwierdzający opuszczenie obszaru celnego Wspólnoty przez przynajmniej 1500 ton produktów zbożowych na statku morskim.
on proof of completion of customs formalities for the import of sugar into third countries as provided for in Article 16 of Regulation (EC) No 800/1999
w sprawie dowodu zakończenia formalności celnych przy przywozie cukru do państw trzecich, przewidzianego w art. 16 rozporządzenia (WE) nr 800/1999
on proof of completion of customs formalities for the import of sugar into third countries as provided for in Article 16 of Regulation (EC) No 800/1999
w sprawie dowodu zakończenia formalności celnych przy przywozie cukru do krajów trzecich, przewidzianego w art. 16 rozporządzenia (WE) nr 800/1999
Commission Regulation (EC) No 40/2004 of 9 January 2004 on proof of completion of customs formalities for the import of sugar into third countries as provided for in Article 16 of Regulation (EC) No 800/1999
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 40/2004 z dnia 9 stycznia 2004 r. w sprawie dowodu zakończenia formalności celnych przy przywozie cukru do państw trzecich, przewidzianego w art. 16 rozporządzenia (WE) nr 800/1999
Commission Regulation (EC) No 778/2004 of 26 April 2004 correcting the Portuguese version of Regulation (EC) No 40/2004 on proof of completion of customs formalities for the import of sugar into third countries as provided for in Article 16 of Regulation (EC) No 800/1999
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 778/2004 z dnia 26 kwietnia 2004 r. zawierające sprostowanie portugalskiej wersji rozporządzenia (WE) nr 40/2004 w sprawie dowodu zakończenia formalności celnych przy przywozie cukru do państw trzecich, przewidzianego w art. 16 rozporządzenia (WE) nr 800/1999
Synoniemen voor proof of completion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.
