Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
propagate through
Vertaling van "propagate through" in Pools
rozprzestrzeniają się przez
Ultrasound form of pressure variations that propagate through the material immersed in a liquid.
Ultrasonograficzna forma zmian ciśnienia, które rozprzestrzeniają się przez materiał zanurzony w cieczy.
When liquids are exposed to intense ultrasonication, sound waves propagate through the liquid causing alternating high-pressure and low-pressure cycles (approx.
Gdy ciecze są wystawione na intensywne działanie ultradźwięków, fale dźwiękowe rozprzestrzeniają się przez ciecz, powodując zmienne cykle wysokociśnieniowe i niskociśnieniowe (ok.
Rarefaction is crucial to understanding how waves propagate through different media.
Rozrzedzenie jest kluczowe dla zrozumienia, jak fale rozchodzą się w różnych ośrodkach.
String theory describes how strings propagate through space and interact with each other.
Teoria strun opisuje, w jaki sposób struny ulegają propagacji w przestrzeni i oddziałują ze sobą nawzajem.
It needs to propagate through their system.
Musi rozejść się po ich systemie.
Branes are dynamical objects which can propagate through spacetime according to the rules of quantum mechanics.
Brany stanowią obiekty dynamiczne, mogące ulegać propagacji w czasoprzestrzeni zgodnie z zasadami mechaniki kwantowej.
Waves that propagate through the collapse of the bubble, crash dead skin cells without damaging its deeper layers.
Fale, które rozchodzą się po zapadnięciu się pęcherzyków, rozbijają martwe komórki naskórka, bez uszkodzenia jego głębszych warstw.
The private key allows the owner of a site to sign and publish change, which propagate through the network.
Klucz prywatny umożliwia właścicielowi witryny podpisanie i publikowanie zmian, które rozpowszechniają się w sieci.
These other dimensions exist just nanometers away on membranes, dynamical objects which propagate through time-space according to the rules of quantum mechanics.
Inne wymiary istnieją w odległości kilku nanometrów od membran i obiektów dynamicznych, które rozprzestrzeniają się w czasoprzestrzeni zgodnie z zasadami mechaniki kwantowej.
Many of the ransomware families that currently target organizations propagate through unsecured network protocols that have been left open by careless sysadmins.
Wiele rodzin oprogramowania ransomware, które obecnie atakują organizacje, rozprzestrzenia się za pośrednictwem niezabezpieczonych protokołów sieciowych, które zostały pozostawione otwarte przez nieostrożnych administratorów.
Telepathy is a kind of "speech" which propagate through another world (i.e. through the "counter-world").
Telepatia jest to rodzaj "mowy" ktra propaguje si po tamtym wiecie (tj. po "przeciw-wiecie").
Telepathy is a kind of "speech" which propagate through another world (i.e. through the "counter-world").
Telepatia jest to rodzaj "mowy" która propaguje sie po tamtym swiecie (tj. po "przeciw-swiecie").
Telepathic vibrations which propagate through the counter-world can take two main forms, namely they can be (a) modulated, and (b) non-modulated.
Wibracje telepatyczne propagujące się w przeciw-świecie mogą przyjmować dwie formy, mianowicie mogą być (a) modulowane, oraz (b) niemodulowane.
Synoniemen voor propagate through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 18 ms.
