Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proper application
Vertaling van "proper application" in Pools
Therefore, special measures are needed to ensure the proper application of the anti-dumping duties.
Niezbędne są zatem środki specjalne zapewniające właściwe stosowanie ceł antydumpingowych.
One of the tools to achieve this objective is a proper application of the proportionality principle.
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalności.
The security authority shall be responsible for the proper application of this decision.
Organ bezpieczeństwa jest odpowiedzialny za prawidłowe stosowanie niniejszej decyzji.
Close collaboration between Member States and the Commission will facilitate proper application of the financial rules relating to own resources.
Ścisła współpraca między państwami członkowskimi a Komisją ułatwi prawidłowe stosowanie reguł finansowych dotyczących zasobów własnych.
whereas the proper application of this Directive would reinforce the human dimension of the Single Market
mając na uwadze, że odpowiednie stosowanie tej dyrektywy zwiększy wymiar ludzki jednolitego rynku
The first problems concerned the proper application of the labor code, and specifically regulations on business travel.
Pierwsze problemy dotyczyły kwestii odpowiedniego stosowania kodeksu pracy, a konkretnie przepisów o podróży służbowej.
But the results in regular and proper application may justify the wildest hopes.
Ale wyniki w regularnym i prawidłowym stosowaniu może uzasadniać najdziksze nadzieje.
France shall adopt all measures necessary to ensure proper application of this scheme.
Francja przyjmuje wszelkie środki konieczne dla zapewnienia prawidłowego stosowania tego programu.
The proper application of the products listed in this catalog require professional know-how.
Właściwe stosowanie produktów wymienionych w tym katalogu wymaga profesjonalnego know-how.
This same basis should guide the proper application of the precautionary principle.
Wytyczne dotyczące właściwego stosowania zasady ostrożności muszą opierać się na tej samej podstawie.
The appellate court's role is to ensure the proper application of law in cases under review.
Rolą sądu odwoławczego jest zapewnienie prawidłowego stosowania prawa w rozpatrywanych sprawach.
The initiation of this review was therefore warranted to ensure the proper application of the anti-dumping measures.
Wszczęcie niniejszego przeglądu ma więc na celu zapewnienie właściwego stosowania środków antydumpingowych.
One of the tools by which to achieve that objective is the proper application of the proportionality principle.
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalności.
Synoniemen voor proper application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 428. Exact: 428. Verstreken tijd: 60 ms.
