Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
property development project
Vertaling van "property development project" in Pools
projekt deweloperski
The previous agreement was entered into on 17 October 2011 with respect to partial financing of the costs related to a real property development project.
Poprzednia umowa została zawarta w dniu 17 października 2011 roku i dotyczyła częściowego finansowania kosztów związanych z projektem deweloperskim.
The decrease of the level of preliminary sales is related to prolonged bank procedures related to opening an escrow account for the Optima stage I property development project comprising popular flats.
Spadek poziomu przedsprzedaży związany jest z przedłużającymi się procedurami związanymi z otwarciem rachunku powierniczego dla przedsięwzięcia deweloperskiego Optima etap I, z segmentu mieszkań popularnych.
Advice on the process of selling shares in a special purpose vehicle carrying out a property development project and approximately 5.5 ha of land intended for single-family housing, located on the outskirts of Poznań, to another property developer.
Ogólnopolska spółka deweloperska Doradztwo w procesie sprzedaży na rzecz innego dewelopera udziałów w spółce celowej realizującej projekt deweloperski i około 5,5 ha terenów przeznaczonych pod zabudowę jednorodzinną, położonych na obrzeżach Poznania.
Advising a company implementing a property development project in Warsaw and its partners on the early buyout of one of the minority shareholders as well as amendments to the investment agreement.
Spółka operująca w branży deweloperskiej Doradztwo spółce realizującej projekt deweloperski w Warszawie oraz jej wspólnikom w procesie przedterminowego wykupu jednego ze wspólników mniejszościowych oraz zmiany umowy inwestycyjnej.
The Belgian authorities consider that the logic followed by VSL was radically different from that of its predecessors, in particular because it was based on the Cristal Park property development project when it took over the crystal works' activities.
Władze belgijskie uważają, że logika realizowana przez VSL była całkowicie różna od logiki poprzedników, w szczególności ze względu na fakt wykorzystania kupna aktywów fabryki kryształów dla projektu Cristal Park związanego z nieruchomościami.
A budget and programme broken down by months, both updated on an ongoing basis, are prepared by the Production Department for each property development project pursued by the Company.
Dla każdego z prowadzonych przez Spółkę projektów deweloperskich sporządzany jest przez Dział Produkcji budżet oraz harmonogram w układzie miesięcznym, które są na bieżąco aktualizowane.
Osiedle Moderno is a residential property development project of the FPP Group.
Osiedle Moderno jest inwestycją grupy FPP.
Credit guarantee for the subsidiary company GN Invest Sp. z o.o. concerning execution of the property development project at Wyścigowa Street Share Print
Poręczenie kredytu dla spółki zależnej GN Invest Sp. z o.o. w związku z realizacją projektu developerskiego przy ul. Wyścigowej w Warszawie Share Print
At 15-19 Walońska Streetintensive work is under way on the construction of Angel River - a real property development project of the Angel Poland Group.
Przy ulicy Walońskiej 15-19 trwają intensywne prace na budowie Angel River - projektu deweloperskiego Angel Poland Group. Po niespełna roku apartamentowiec zaczyna górować nad okolicą.
At 15-19 Walońska Street in Wroclaw intensive construction work is underway on Angel River - a property development project of the Angel Poland Group.
Na ulicy Walońskiej 15-19 we Wrocławiu trwają intensywne prace budowlane przy realizacji inwestycji Angel River - projektu deweloperskiego grupy Angel Poland.
In June we obtained the occupancy permit for the first stage of Miasto Moje property development project and by the end of the month we managed to deliver 60 units to the buyers.
W czerwcu uzyskaliśmy natomiast pozwolenie na użytkowanie pierwszego etapu osiedla Miasto Moje i do końca miesiąca zdążyliśmy przekazać nabywcom 60 mieszkań.
Synoniemen voor property development project in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 175 ms.
