Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prophylactic administration
Vertaling van "prophylactic administration" in Pools
profilaktyczne stosowanie
Profilaktyczne podanie
podawanie profilaktyczne
It should be noted that prophylactic administration of the drug immediately before the start of the new academic year (school, kindergarten) can help the child to adapt to the team and do not start to hurt.
Należy zauważyć, że profilaktyczne podawanie leku bezpośrednio przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego (szkoła, przedszkole) może pomóc dziecku zaadaptować się w zespole i nie zacząć chorować.
Prophylactic administration of folic acid is recommended.
Zaleca się profilaktyczne podawanie kwasu foliowego.
Clinical data suggest that prophylactic administration of paracetamol, used to reduce the rate of possible post-vaccination febrile reactions, might reduce the immune response to Synflorix.
Dane kliniczne sugerują, że profilaktyczne stosowanie paracetamolu, mające na celu zmniejszenie częstości występowania możliwych poszczepiennych reakcji gorączkowych, może osłabić odpowiedź immunologiczną na szczepionkę Synflorix.
Prophylactic administration of allopurinol should be considered if hyperuricemia (tumour lysis)
Jeśli przewiduje się hiperurykemię (rozpad guza), należy rozważyć profilaktyczne stosowanie allopurynolu.
Prophylactic administration of antipyretics before or immediately after vaccine administration can reduce the incidence and intensity of post-vaccination febrile reactions.
Profilaktyczne podawanie leków przeciwgorączkowych przed lub bezpośrednio po podaniu szczepionki może zmniejszyć częstość występowania i nasilenie reakcji gorączkowych po szczepieniu.
A routine prophylactic administration is no longer recommended for acute cardiac infarction; the overall benefit of this measure is not convincing.
Rutynowe podawanie profilaktyczne nie jest już zalecane w ostrym zawale serca; ogólna korzyść z tego środka nie jest przekonująca.
In patients receiving prophylactic administration of protein C, higher trough levels may be warranted in situations of an increased risk of thrombosis (such as infection, trauma, or surgical intervention).
U pacjentów, którym podaje się białko C w celach profilaktycznych, może być uzasadnione zapewnienie wyższego jego poziomu w przypadkach zwiększonego ryzyka zakrzepicy (takich jak zakażenie, uraz lub interwencja chirurgiczna).
The best results are observed with the prophylactic administration of 1-2 tablets once a year for 21-28 days.
Najlepsze wyniki obserwuje się przy profilaktycznym podawaniu tabletek 1-2 raz w roku przez dni 21-28.
Lidocaine should be given for this indication after defibrillation, CPR, and vasopressors have been initiated. A routine prophylactic administration is no longer recommended for acute cardiac infarction; the overall benefit of this measure is not convincing.
Lidokainę należy podać w tym wskazaniu po rozpoczęciu defibrylacji, resuscytacji i wazopresorów.Rutynowe podawanie profilaktyczne nie jest już zalecane w przypadku ostrego zawału serca;ogólna korzyść z tego środka nie jest przekonująca.
An analysis of the costs of prophylactic administration of chronic azithromycin in patients with COPD in Belgium showed that the cost would be EUR 595 million, saving EUR 950 million for the treatment of COPD exacerbations.
Przeprowadzona w Belgii analiza kosztów profilaktycznego podawania przewlekłego azytromycyny u chorych na POChP wykazała, że poniesiony koszt wyniósłby 595 mln Euro, co umożliwiłoby zaoszczędzenie 950 mln euro ponoszonych na leczenie zaostrzeń POChP.
Prophylactic administration of antipyretics at the time and closely after vaccination can reduce the incidence and intensity of post-vaccination febrile reactions.
Profilaktyczne podanie środków przeciwgorączkowych w momencie szczepienia lub krótko po szczepieniu może zmniejszyć częstość i intensywność poszczepiennych reakcji gorączkowych.
Prophylactic administration of an antihistamine (H1 + H2 blocker) prior to Sandimmun concentrate for solution for infusion has also been successfully employed to prevent the occurrence of anaphylactoid reactions.
Profilaktyczne podanie środka antyhistaminowego (blokera receptorów H1 + H2) przed podaniem produktu leczniczego Sandimmun koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji było również z powodzeniem stosowane w profilaktyce reakcji rzekomoanafilaktycznych.
Prophylactic administration of antipyretics before or immediately after vaccine administration can reduce the incidence and intensity of post-vaccination febrile reactions.
Profilaktycznie podawanie leków przeciwgorączkowych Profilaktyczne podawanie leków przeciwgorączkowych przed lub bezpośrednio po szczepieniu może zmniejszyć częstość występowania i nasilenie poszczepiennych reakcji gorączkowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prophylactic administration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 18 ms.
