Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposal was drafted
Vertaling van "proposal was drafted" in Pools
propozycja została opracowana
A new proposal was drafted in 2013, which succeeded in gaining enough public support.
Nowa propozycja została opracowana w 2013 r., której udało się uzyskać wystarczające wsparcie publiczne.
The proposal was drafted exquisitely, addressing all concerns while highlighting the benefits clearly.
Propozycja została opracowana z najwyższą starannością, uwzględniając wszystkie obawy, przy jednoczesnym jasnym ukazaniu korzyści.
Even the way the proposal was drafted - without transparency, an impact assessment or public consultation - is just as alarming as what's in it.
Sposób sporządzenia wniosku - nieprzejrzysty, bez oceny skutków oraz bez konsultacji społecznych - jest tak samo alarmujący, jak jego treść.
The proposal was drafted by your mother.
Osobą, która zwołała zebranie... jest twoja matka.
The proposal was drafted after extensive consultation of stakeholders and Member States during 2006 and 2007.
Wniosek sporządzono po szeroko zakrojonych konsultacjach z zainteresowanymi stronami oraz państwami członkowskimi prowadzonych w 2006 i 2007 roku.
Whereas the Commission's proposal was drafted as an amending regulation, the Council drafted its common position as a consolidated text.
Choć wniosek Komisji został zredagowany jako rozporządzenie zmieniające, Rada zredagowała wspólne stanowisko w formie tekstu skonsolidowanego.
The proposal was drafted in 2006 and needs to be brought up to date, with, for example a reference to the Johannesburg Declaration, which requires that, as far as is possible, stocks be rebuilt and fished at MSY levels by 2015.
Dokument ten powstał w 2006 r. i w związku z tym wymaga uaktualnień, np. odniesienia do deklaracji Johannesburskiej, zobowiązującej w stosownych przypadkach do odbudowy zasobów i ich eksploatacji na poziomie MSY nie później niż do roku 2015.
The proposal was drafted in realisation of the Conception for Development of Civil Legislation.
Projekt został opracowany w ramach realizacji Koncepcji rozwoju ustawodawstwa cywilnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proposal was drafted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.
