We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propozycja została ostatecznie
propozycja została w końcu
After being scrutinised by the committee, her proposal was finally approved.
Po dokładnym zbadaniu przez komisję, jej propozycja została ostatecznie zatwierdzona.
Her proposal was finally okayed by the committee without any further objections.
Jej propozycja została ostatecznie zaakceptowana przez komisję bez żadnych dodatkowych sprzeciwów.
After being scrutinised, the proposal was finally approved with minimal required changes.
Po dokładnym przeanalizowaniu, propozycja została ostatecznie zatwierdzona z minimalnymi wymaganymi zmianami.
Her detailed proposal was finally brought to fruition after several approvals.
Jej szczegółowa propozycja została ostatecznie sfinalizowana po kilku zatwierdzeniach.
The proposal was finally fleshed out after several long meetings with stakeholders.
Projekt został w końcu doprecyzowany po kilku długich spotkaniach z interesariuszami.
After much deliberation, his devising of a budget proposal was finally approved.
Po wielu rozważaniach, jego opracowanie propozycji budżetu zostało w końcu zatwierdzone.
The project proposal was finally green-lighted by the big cheese of the organization.
Propozycja projektu została w końcu zatwierdzona przez wielką szychę w organizacji.
The resubmitted proposal was finally approved after addressing the reviewers' concerns.
Ponownie złożona propozycja została w końcu zatwierdzona po uwzględnieniu uwag recenzentów.
She felt relieved when her proposal was finally given the green light.
Odetchnęła z ulgą, gdy jej propozycja wreszcie została zaakceptowana.
After much debate, the budget proposal was finally finalized by the committee yesterday.
Po wielu dyskusjach, wczoraj komisja ostatecznie uzgodniła propozycję budżetu.
Two years later, the inactivated proposal was finally revisited by the committee.
Dwa lata później nieaktywowalna propozycja została w końcu ponownie rozpatrzona przez komitet.
The proposal was finally delivered face-to-face, rather than through a simple email.
Propozycja została w końcu przedstawiona twarzą w twarz, zamiast przez prosty e-mail.
The gears in motion began when the proposal was finally accepted by the committee.
Wszystko ruszyło z kopyta, gdy komisja w końcu zaakceptowała propozycję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.