Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposed work programme
Vertaling van "proposed work programme" in Pools
proponowanego programu prac
proponowany program prac
proponowany program roboczy
proponowany program pracy
The selection criteria shall assess the applicant's financial and operational capacity to complete the proposed work programme.
Oceny zdolności finansowej i operacyjnej wnioskodawcy do zrealizowania proponowanego programu prac dokonuje się na podstawie kryteriów wyboru.
ensuring overall national funding commitments for the duration of the initiative as well as annual commitments for each proposed work programme,
zobowiązanie do pełnego finansowania krajowego przez czas trwania inicjatywy oraz roczne zobowiązania dotyczące każdego proponowanego programu prac,
Technical quality of the proposed work programme
Jakość techniczna proponowanego programu prac
The selection criteria make it possible to assess the applicant organisation's financial and operational capacity to complete the proposed work programme.
Kryteria wyboru umożliwiają ocenę sytuacji finansowej organizacji wnioskodawcy i jego zdolności operacyjnej do realizacji proponowanego programu prac.
The proposed work programme covers the following thematic areas
Zaproponowany program pracy obejmuje następujące obszary tematyczne
Characteristics of the applicant, including his proposed work programme, which will be evaluated, shall include
Charakterystyka wnioskodawcy, łącznie z proponowanym przez niego programem roboczym, które będą oceniane, zawierają
operational capacity - the applicant must have the professional competencies and qualifications required to complete the proposed work programme, and
zdolność operacyjną - wnioskodawca musi posiadać kompetencje i kwalifikacje zawodowe wymagane do zrealizowania danego projektu, oraz
Three characteristics permeate its proposed work programme: (i) concentration, (ii) openness and networking and (iii) customer-orientation.
Proponowany program roboczy charakteryzują trzy cechy: i) koncentracja, ii) otwartość i działanie w sieci, i iii) orientacja ukierunkowana na klienta.
If a proposed work programme is not selected, the Member State shall immediately release the security referred to in paragraph 3 point (g).
Jeżeli proponowany program prac nie zostanie wybrany, państwo członkowskie niezwłocznie zwraca zabezpieczenie określone w ust. 3 lit. g).
Should the proposed work programme not be selected, the Member State shall immediately release the security referred to in Article 8(2)(g).
Jeżeli proponowany program prac nie zostanie wybrany, państwo członkowskie niezwłocznie zwraca zabezpieczenie określone w art. 8 ust. 2 lit. g).
Those categories should therefore not be included in the current proposed work programme but should be covered by further stages for their evaluation with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive 91/414/EEC.
Kategorie te nie powinny być zatem objęte obecnie proponowanym programem prac, ale powinny zostać objęte kolejnymi etapami w celu ich oceny z zamiarem ewentualnego włączenia do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG.
extent to which the application and, more specifically, the proposed work programme meet the objectives of the Programme as described in Article 1 and the priorities of the Programme as described in Article 5
zakres, w jakim wniosek i, bardziej szczegółowo, proponowany program roboczy spełniają cele programu, jak przedstawione zostało w art. 1, oraz priorytety programu przedstawione w art. 5
The draft guidelines and proposed work programme cover the following issues: political and security dialogue; economic and financial partnership; social, human and cultural cooperation; justice, freedom and security; and statutes of the secretariat of the Union for the Mediterranean.
Projekt wytycznych oraz proponowany program prac obejmują następujące kwestie: dialog na temat polityki i bezpieczeństwa; partnerstwo gospodarcze i finansowe; współpracę społeczną, międzyludzką i kulturalną; sprawiedliwość, wolność i bezpieczeństwo oraz statut Sekretariatu Unii dla Śródziemnomorza.
Synoniemen voor proposed work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
