We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proponuje uruchomienie
It therefore proposes to launch studies into activities to raise awareness and disseminate information.
W związku z tym proponuje uruchomienie badań, działań podnoszących świadomość oraz rozpowszechniających informacje.
1.1 The Commission proposes to launch a new Safer Internet Programme, which is to be enhanced to reflect the rapid development of the Information Society in terms of communications networks. It has therefore been named the Safer Internet Plus Action Plan (2005-2008).
1.1 Komisja proponuje uruchomienie nowego programu "Safe Internet", wzmocnionego jednak ze względu na szybki rozwój społeczeństwa informacyjnego w dziedzinie sieci telekomunikacyjnych. Dlatego też program został nazwany "Safe Internet plus" (2005-2008).
This project proposes to launch a national policy on the management and treatment of infectious hospital waste in Lebanon.
W ramach projektu proponuje się opracowanie założeń polityki krajowej w zakresie gospodarki i utylizacji zakaźnych odpadów ze szpitali w Libanie.
Based on the results of the consultation process, the Commission proposes to launch the following new priority initiatives, starting in 2008
Na podstawie wyników konsultacji Komisja proponuje wprowadzenie następujących nowych priorytetowych inicjatyw, począwszy od 2008 r.
Immediately following the date of adoption of the Directive, and without prejudice to Article 18, the Commission proposes to launch a consultation exercise involving manufacturers of complex products and of component parts in the motor vehicles sector.
Niezwłocznie po dniu przyjęcia niniejszej dyrektywy, bez uszczerbku dla przepisów art. 18, Komisja zaproponuje wprowadzenie przeprowadzania konsultacji obejmujących producentów produktów złożonych i części składowych w sektorze pojazdów mechanicznych.
Beyond the objectives set for 2010 by the Action Plan, the Commission proposes to launch a debate on a longer-term vision for biodiversity as a framework for policy.
Oprócz celów na 2010 r. określonych przez plan działań Komisja proponuje debatę na temat długoterminowej wizji różnorodności biologicznej oraz ram politycznych.
As outlined in the SET-Plan and to stimulate at EU level the effective demonstration of sustainable fossil fuel technologies in commercial power generation, the Commission proposes to launch a European Industrial Initiative on CO 2 capture, transport and storage starting in 2008.
W ramach planu strategicznego dla technologii energetycznych (Plan SET), Komisja proponuje europejską inicjatywę przemysłową dotyczącą przechwytywania, transportu i składowania CO2, która miałaby rozpocząć się w 2008 r.
The Commission proposes to launch this initiative in spring 2009 at a special "Eastern Partnership Summit".
Komisja proponuje zainaugurowanie tej inicjatywy wiosną 2009 r., w trakcie specjalnego "szczytu partnerstwa wschodniego".
This project proposes to launch a national policy on the management and treatment of infectious hospital waste in Lebanon.
W ramach projektu proponuje się opracowanie założeń polityki krajowej w zakresie gospodarki i utylizacji zakaźnych odpadów ze szpitali w Libanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.