As a proprietary colony, South Carolina thrived due to its profitable rice plantations.
Karolina Południowa, jako kolonia prywatna, rozkwitła dzięki dochodowym plantacjom ryżu.
Delaware began as a proprietary colony under the control of the Penn family.
Delaware rozpoczęło swój byt jako kolonia własnościowa pod kontrolą rodziny Pennów.
In a proprietary colony, the proprietor could designate which religious groups could settle.
W kolonii prywatnej właściciel mógł decydować, które grupy religijne mogły się osiedlać.
Settlers were incentivized to move to a proprietary colony through land grants and promises.
Osadników zachęcano do przeprowadzki do kolonii własnościowej poprzez nadania ziemskie i obietnice.
In a proprietary colony, the owner had substantial control over governance and land management.
W kolonii własnościowej właściciel miał znaczną kontrolę nad zarządzaniem i gospodarowaniem ziemią.
Henderson intended to create a proprietary colony known as Transylvania, but many Kentucky settlers did not recognize Transylvania's authority over them.
Henderson zamierzał utworzyć kolonię własnościową, którą nazwał Transylwanią, ale większość osadników nie uznała postanowień traktatu.
Maryland was named a proprietary colony granted to George Calvert, Lord Baltimore.
Maryland został nazwany kolonią własnościową nadaną George'owi Calvertowi, lordowi Baltimore.