We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Respect the rights of others, including copyright, trade secret, confidential or proprietary information, and so forth.
Szanuj prawa innych, w tym prawa autorskie, tajemnice handlowe, poufność informacji zastrzeżonych, itd.
However, this provision does not oblige a system vendor to disclose proprietary information such as software programmes.
Niniejszy przepis nie zobowiązuje jednak sprzedawcy systemu do ujawniania informacji firmowych, takich jak oprogramowanie.
Respecting intellectual property and confidentiality of proprietary information
Respektowanie praw własności intelektualnej oraz poufności informacji firmowych
Often proprietary information can be worth millions of dollars.
Często informacje zastrzeżone mogą być warte miliony dolarów.
Business owners and managers know that proprietary information sets you apart from the competition.
Właściciele firm i menedżerowie wiedzą, że informacje zastrzeżone odróżnia cię od konkursu.
The party receiving proprietary information under this implementing agreement shall respect the confidential nature thereof.
Strona otrzymująca informację zastrzeżoną na mocy niniejszej umowy wykonawczej przestrzega jej poufnego charakteru.
Then she was planning to reveal proprietary information that could disrupt the sale of the company.
Chciała ujawnić zastrzeżone informacje, które mogły przeszkodzić w sprzedaży firmy.
That is all confidential, proprietary information.
To są poufne i zastrzeżone informacje.
Confidential information includes trade secrets, know-how and proprietary information.
Do informacji poufnych zalicza się tajemnice przedsiębiorstwa, know-how oraz informacje zastrzeżone.
But, of course, by then, all that proprietary information might be gone.
Ale oczywiście, do tego czasu, wszystkie te zastrzeżone informacje mogą magicznie zniknąć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.