During the film shoot, the props master meticulously arranged the table settings.
W trakcie kręcenia filmu rekwizytor starannie zaaranżował nakrycia stołu.
In preparation for opening night, the props master reviewed every detail.
Przygotowując się do premiery, rekwizytor sprawdził każdy szczegół.
A skilled props master can enhance storytelling with well-chosen objects.
Utalentowany rekwizytor potrafi wzbogacić opowieść dobrze dobranymi przedmiotami.
During rehearsal, the props master organized all the necessary equipment meticulously.
Podczas próby rekwizytor skrupulatnie zorganizował cały niezbędny sprzęt.
Each scene change depended heavily on the skills of the props master.
Każda zmiana sceny w dużej mierze zależała od umiejętności rekwizytora.
Actors relied on the props master to provide realistic items during rehearsals.
Aktorzy polegali na rekwizytorze, który dostarczał realistyczne przedmioty podczas prób.
Everyone applauded the props master when they completed a challenging scene flawlessly.
Wszyscy bili brawo rekwizytorowi, gdy bezbłędnie przygotował wymagającą scenę.
Local students learned about stage design from the experienced props master.
During the film, the props master added subtle details that enriched the storyline.
Podczas filmu specjalista od rekwizytów dodał subtelne detale, które wzbogaciły fabułę.
At the theater, the props master showcased their latest creations during a tour.
W teatrze specjalista od rekwizytów zaprezentował swoje najnowsze dzieła podczas wycieczki.
Talk to the props master.
A props master on movies. I'm a volunteer, like Yvette, and I'm also here to listen to you and give you my support.
Podobnie jak Yvette jestem tu, by słuchać i wspierać, a także aby swoją obecnością dowieść, że społeczeństwo o was pamięta.
The props master hasn't turned up, the best boy's in hospital, and no one knows where the grip is, so we're having to make do with whatever we can get.
Rekwizytora i kierownika nie ma, asystent elektryka w szpitalu, więc kręcimy z tym, co mamy.