Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prosecuting those responsible
Vertaling van "prosecuting those responsible" in Pools
ściganie osób odpowiedzialnych
Detecting security incidents, protecting against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity, and prosecuting those responsible for that activity
Wykrywania incydentów z dziedziny ochrony przed złośliwymi, oszukańczymi lub nielegalnymi działaniami oraz ściganie osób odpowiedzialnych za taką działalność
To detect security incidents, protecting against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity, and prosecuting those responsible for that activity
Wykrywania incydentów z dziedziny ochrony przed złośliwymi, oszukańczymi lub nielegalnymi działaniami oraz ściganie osób odpowiedzialnych za taką działalność
Bishop Baez, a key figure of support for protestors who was included in the mediation commission, stated that optimal conditions for dialogue should include prosecuting those responsible for the murders and other acts of violent repression.
Biskup Baez, kluczowa postać wsparcia dla protestujących, który został włączony do komisji mediacyjnej, stwierdził, że optymalne warunki dialogu powinny obejmować ściganie osób odpowiedzialnych za morderstwa i inne akty brutalnych represji.
Urges the international community to take all necessary steps to support the relevant national authorities in investigating these acts and prosecuting those responsible
wzywa wspólnotę międzynarodową do podjęcia wszelkich koniecznych kroków w celu wsparcia właściwych władz krajowych w zakresie ścigania takich przypadków i pociągania winnych do odpowiedzialności,
It is shocking that Juárez is the world capital of feminicide, but even more shocking is the macho culture that explains the inaction of the authorities in prosecuting those responsible for these crimes and in protecting defenders of human rights, including journalists.
Wstrząsające jest to, że Juárez jest światową stolicą kobietobójstwa, ale jeszcze bardziej wstrząsająca jest kultura macho, która tłumaczy bierność władz w ściganiu osób odpowiedzialnych za te zbrodnie i brak działań zmierzających do ochrony obrońców praw człowieka, w tym dziennikarzy.
Urges the Commission to improve the protection of the Community's financial interests by considering administrative, technical and legal ways of detecting and preventing the misappropriation of Community funds and prosecuting those responsible
nalega, by Komisja poprawiła ochronę interesów finansowych Wspólnoty, analizując administracyjne, techniczne i prawne metody wykrywania sprzeniewierzania funduszy Wspólnoty i zapobiegania mu oraz ścigania osób odpowiedzialnych
Similarly, a tribunal in Tanzania has been prosecuting those responsible for the Rwandan genocide of 1994.
Podobnie trybunał w Tanzanii osądził odpowiedzialnych za ludobójstwa w Rwandzie w 1994 roku.
Prosecuting those responsible for war crimes is crucial for justice and accountability.
Ściganie odpowiedzialnych za zbrodnie wojenne jest kluczowe dla sprawiedliwości i rozliczalności.
Synoniemen voor prosecuting those responsible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
