Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prosecution of traffickers
Vertaling van "prosecution of traffickers" in Pools
ścigania handlarzy
ściganie handlarzy
The conference, which will be accessible to journalists, will focus on future work to strengthen cooperation and partnerships, prevention, victim protection and assistance, as well as prosecution of traffickers.
Konferencja, dostępna dla dziennikarzy, będzie się koncentrować wokół wzmocnienia współpracy i partnerstwa, prewencji, ochrony i pomocy dla ofiar oraz ścigania handlarzy.
Member States should ensure that national law enforcement agencies regularly involve Europol in the exchange of information, in joint operations and joint investigative teams and use the potential of Eurojust to facilitate the prosecution of traffickers.
Państwa Członkowskie powinny zapewnić, aby organy ochrony porządku publicznego w ramach prawa krajowego regularnie wymieniały informacje z Europolem, prowadziły wspólne działania i tworzyły wspólne zespoły śledcze oraz wykorzystywały potencjał Eurojustu do ułatwienia ścigania handlarzy.
Furthermore, it is an essential condition for the successful prosecution of traffickers, as victims' testimony is vital to getting convictions.
Co więcej, jest ona warunkiem niezbędnym do skutecznego oskarżenia przemytników, jako że zeznania ofiar są decydujące przy orzekaniu winy.
Stresses that any obligation for victims to take part in the prosecution of traffickers can be harmful; highlights that in a human rights-based approach, such an obligation should not be a condition for access to services
podkreśla, że wszelkie zobowiązywanie ofiar do uczestnictwa w ściganiu handlarzy ludźmi może być szkodliwe; podkreśla, że w ramach podejścia opartego na prawach człowieka takie zobowiązanie nie powinno być warunkiem uzyskania dostępu do usług
Member States should ensure that national law enforcement agencies regularly involve Europol in the exchange of information, in joint operations and joint investigative teams and use the potential of Eurojust to facilitate the prosecution of traffickers
Państwa Członkowskie powinny zapewniać regularne angażowanie Europolu przez krajowe organy ścigania w wymianę informacji, wspólne operacje i prace grup dochodzeniowych oraz wykorzystywać potencjał Eurojust do ułatwiania operacji związanych ze ściganiem handlarzy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prosecution of traffickers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
