In linguistics, prosody is the rhythm, the stress and the intonation of the speech.
W lingwistyce, prozodia to rytm, akcent, oraz intonacja mowy.
They are generally separated into six major groups, with common characteristics of prosody, grammar and vocabulary.
Zazwyczaj są podzielone na sześć głównych grup, do wspólnych cech prozodia, gramatyki i słownictwa.
Art if interpretation - analysis of actors prosody in artistic creation.
Sztuka interpretacji - analiza prozodii aktorskiej kreacji artystycznej.
Emotional and language prosody and working memory in patients with depression
Prozodia emocjonalna i językowa a pamięć operacyjna u chorych z depresją
The authors review literature, including studies on functional brain imaging, and analyze profile and ground of the disturbances in the emotional prosody in patients with schizophrenia.
Autorzy dokonują przeglądu piśmiennictwa z uwzględnieniem badań obrazowania czynnościowego mózgu, analizując profil oraz podłoże zaburzeń prozodii emocjonalnej u chorych na schizofrenię.
Tasks like this reduce semantic, syntactic, and prosodic planning, whereas spontaneous, "controlled" speech or reading aloud requires thoughts to transform into linguistic material and thereafter syntax and prosody.
Zadania takie redukują semantyczne, syntaktyczne i prozodyczne planowanie, podczas gdy spontaniczna, "kontrolowana" mowa lub czytanie wymaga myśli do przetransformowania w materię językową, a następnie w składnię i prozodię.
He works in poetry education for children and adults and gives lectures and courses on poetry, prosody and orality in schools, colleges and universities.
Pedrals zajmuje się również edukacją dzieci i dorosłych podczas szkolnych i uniwersyteckich wykładów oraz kursów na temat poezji, prozodii i oralności.
This led the researchers to conclude that sensitivity to emotional prosody - the speech melody that conveys the speaker's emotional status and that is crucial to social communication - is already developed at this early age, too.
Doprowadziło to badaczy do wniosku, że czułość na prozodię emocjonalną - melodię mowy ujawniającą stan emocjonalny mówiącego, niezwykle istotną w komunikacji społecznej - również wykształca się już w tak młodym wieku.
Text is the core of my books, while all non-text elements are but extensions of the text, a kind of written-drawn-printed prosody.
W moich książkach jądrem jest tekst, a wszystkie elementy nietekstowe są tego tekstu rozszerzeniami, swoistą prozodią.
The authors emphasize the need to recognize and include appropriate therapeutic treatments in prosody disturbances, which aim is to improve the well-being and social functioning of the patients. Summary
Autorzy zwracają uwagę na konieczność rozpoznania i odpowiedniego postępowania terapeutycznego w przypadku zaburzeń prozodii, celem którego jest poprawa samopoczucia i funkcjonowania społecznego chorych.
There is a perfect feeling for the prosody of the German text, which makes the composer change the conventional metric order.
Idealne jest wyczucie prozodii niemieckiego tekstu, które każe kompozytorowi zmienić konwencjonalny porządek metryczny.
Besides religious texts, Pagan's monks read works in a variety of languages on prosody, phonology, grammar, astrology, alchemy, and medicine, and developed an independent school of legal studies.
Oprócz tekstów religijnych, mnisi z Paganu studiowali napisane w różnych językach prace dotyczące prozodii, fonologii, gramatyki, astrologii, alchemii i medycyny; rozwinęli też oni niezależną szkołę badań nad prawem.
The work on the speech synthesis has resulted in the development of the SynTalk program whose latest version 2.0 generates synthetic speech of high naturalness, using the mechanism of the diaphonic synthesis and the modeling of the prosody supported by grammatical analysis.
Efektem prac z zakresu syntezy mowy jest program SynTalk, który w najnowszej wersji 2.0 generuje syntetyczną mowę o wysokiej naturalności, wykorzystując mechanizm syntezy difonicznej oraz modelowanie prozodii wspierane analizą gramatyczną.