We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zabezpieczonych przed dostępem
chronione przed dostępem
chroniona przed dostępem
ochrony EUCI przed dostępem
Storage of packaging prepared for transport in separate places protected from access by unauthorized persons.
Magazynowanie przygotowanych do transportu opakowań w osobnych miejscach zabezpieczonych przed dostępem osób niepowołanych.
Access to the application containing personal data is available only to authorized people and only to a necessary extent. The soft copies of documents are stored in places physically protected from access by unauthorized third parties.
Dostęp do aplikacji zawierającej dane osobowe posiadają tylko uprawnione osoby i tylko w niezbędnym zakresie zaś dokumenty w postaci papierowej przechowywane są w miejscach, fizycznie zabezpieczonych przed dostępem nieupoważnionych osób trzecich.
Personal data are collected with due diligence and, accordingly, is protected from access thereto by the persons for this purpose.
Dane osobowe są gromadzone z należytą starannością i odpowiednio chronione przed dostępem do nich przez osoby do tego nieupoważnione.
With this secure network protocol, your data is protected from access by third parties.
Dzięki temu bezpiecznemu protokołowi sieciowemu Twoje dane są chronione przed dostępem osób trzecich.
Personal data are placed in a secure store database, which is protected from access by third parties.
Dane osobowe umieszczone są w zabezpieczonej bazie sklepu, która jest chroniona przed dostępem osób trzecich.
We expressly point out that data transmission via the internet (e.g. when communicating by e-mail) may involve security vulnerability and cannot be fully protected from access by third parties.
Wskazujemy wyraźnie, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji drogą mailową) może zawierać luki bezpieczeństwa i może nie być w pełni chroniona przed dostępem osób trzecich.
Note: For use in areas protected from access by third parties such as: children.
The provider explicitly emphasises that data transfer on the Internet (e.g. in communication by e-mail) may have security gaps and cannot be completely protected from access by third parties.
Oferent wyraźnie wskazuje na to, że transmisja danych w Internecie (np. przy komunikacji przez e-mail) wykazuje luki w bezpieczeństwie i nie może zostać kompletnie chroniona przed dostępem osób trzecich.
in an Administrative Area provided the EUCI is protected from access by unauthorised individuals; or
w strefie administracyjnej, pod warunkiem że EUCI są chronione przed dostępem osób nieupoważnionych; lub
In addition, our databases are protected from access by third parties.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.