We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
się chroni
chronił się
broni się
Maybe it's the mind protecting itself.
Może umysł w ten sposób się chroni.
Unfortunately, the brain is remarkably skilled at protecting itself.
Niestety, mózg potrafi się bardzo dobrze bronić.
I believe the exocomp was protecting itself.
Myślę, że exocomp chciał się chronić.
His subconscious mind is protecting itself from further trauma by blocking out that pain.
Jego podświadomość broni się przed kolejnymi urazami, wypierając ten ból.
I saw a sow bug roll into a ball when disturbed, protecting itself.
Widziałem, jak stonoga zwyczajna zwinęła się w kulkę, gdy została zaniepokojona, chroniąc się w ten sposób.
It's like his consciousness has retreated, protecting itself.
Jego jaźń ukryła się w odruchu obrony.
His brain's just protecting itself.
Jego mózg po prostu tak się chroni.
Maybe it's the mind protecting itself.
Może umysł w ten sposób się chroni.
This is about power protecting itself.
Chodzi o to, żeby się bronić.
Perhaps my brain was protecting itself from the vast amount of information it received when I synced with the hyperdrive.
Może mój mózg chronił się przed ogromną ilością informacji otrzymanych po synchronizacji z hipernapędem.
The ship was protecting itself again.
Powinniśmy się spotkać i omówić sytuację.
It causes the larynx to pinch shut protecting itself, yet cutting off his air supply and that leads to immediate unconsciousness and death.
Wywołuje to zaciśnięcie krtani, która próbuje się chronić, a tym samym powoduje odcięcie dopływu powietrza i prowadzi do szybkiej utraty przytomności i śmierci.
My heart is protecting itself for someone
Dla kogo moje serce zaczęło się kontrolować?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.