She prayed quietly, asking for protection from the approaching forces of darkness.
Modliła się cicho, prosząc o ochronę przed nadciągającymi siłami ciemności.
The bolstered defenses around the city ensured its protection from external threats.
Wzmocnione obrony wokół miasta zapewniły jego ochronę przed zewnętrznymi zagrożeniami.
In particular, the screen requires protection from external light sources.
W szczególności, ekran wymaga ochrony od zewnętrznych źródeł światła.
In addition to the water-resistant protection from the street dust.
Oprócz odporności na wilgoć ważna jest ochrona od ulicznego kurzu.
The documentary showcased virgin habitats that needed protection from development.
Dokument przedstawiał nietknięte siedliska, które wymagały ochrony przed rozwojem cywilizacji.
The seafloor ecosystem is fragile and needs protection from human activities.
Ekosystem dna morskiego jest delikatny i potrzebuje ochrony przed działaniami człowieka.
The villagers relied on the craggy cliffs for protection from the sea.
Mieszkańcy wioski polegali na stromych klifach jako ochronie przed morzem.
The mountain cabin was buffered by trees, providing natural protection from storms.
Górska chatka była otoczona drzewami, co zapewniało naturalną ochronę przed burzami.
As the wind picked up, the windshield provided much-needed protection from debris.
Gdy wiatr przybierał na sile, szyba motocyklowa zapewniała niezbędną ochronę przed odłamkami.
He prefers swimming goggles with tinted lenses for added protection from sunlight.
Woli okulary do pływania z przyciemnianymi soczewkami dla dodatkowej ochrony przed słońcem.
Immunization ensures that vulnerable populations receive necessary protection from deadly pathogens.
Szczepienia zapewniają, że populacje wrażliwe otrzymują niezbędną ochronę przed śmiercionośnymi patogenami.
The layers of clothing were thinly woven, offering little protection from the cold.
Warstwy ubrania były rzadko tkane, dając niewielką ochronę przed zimnem.
Wormwood I will put, that protection from malicious people was.
Wormwood, ja powiem, że ochrona przed złośliwymi ludźmi była.