When measuring approach and departure angles and ramp angles, no account is taken of underrun protective devices.
Podczas pomiaru kąta natarcia, kąta zejścia i kąta pochylenia, nie bierze się pod uwagę tylnych zabezpieczeń.
The smoke tests or how to check the effectiveness of protective devices of staircase smoke extraction systems
Próby dymowe, czyli jak sprawdzić skuteczność zabezpieczeń systemu oddymiania klatek schodowych
Where applicable drawings of the protective devices and their position on the vehicle.
Jeżeli dotyczy, rysunki przedstawiające urządzenia zabezpieczające oraz ich położenie w pojeździe.
Equipped with protective devices to keep the operator and the unit from any danger.
Wyposażony w urządzenia zabezpieczające, aby zachować operatora i urządzenia z dowolnego danger.
protective devices which open without the aid of tools (e.g. engine cowl)
urządzeń ochronnych, które otwierają się bez pomocy narzędzi (np. maska silnika)
Equipment must, if necessary, be fitted with suitable protective devices and fail-safe systems.
W razie konieczności sprzęt musi być zaopatrzony w odpowiednie urządzenia zabezpieczające i systemy bezpieczeństwa.
Since temporary overloads are by definition harmless, overcurrent protective devices should not open or clear the circuit.
Ponieważ chwilowe przeciążenia są z definicji nieszkodliwe, przetężeniowe urządzenia ochronne nie powinny otwierać ani czyścić obwodu.
The surge protective devices for the intrinsically safe area are available in different voltage and circuit versions.
Urządzenia zabezpieczające do stosowania w obszarach iskrobezpiecznych są dostępne w różnych wersjach napięcia i przełączania.
All protruding parts deemed a hazard to operational staff shall be clearly indicated and/or fitted with protective devices.
Wszystkie wystające części uznawane za zagrożenie dla personelu eksploatacyjnego oznacza się wyraźnie lub wyposaża w urządzenia ochronne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.