We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
białka kontrolujące
When the proteins in the cancer cells are not broken down, including the proteins that control cell growth, the cancer cells are damaged and they eventually die.
Gdy białka w komórkach nowotworowych, w tym białka kontrolujące wzrost komórek, nie są rozkładane, komórki nowotworowe zostają uszkodzone i w końcu giną.
When the proteins in cancer cells, such as the proteins that control the growth of the cells, are not broken down, the cells are affected and eventually die.
Kiedy obecne w komórkach nowotworowych białka, takie jak białka kontrolujące wzrost komórek, nie są rozkładane, komórki zostają uszkodzone i ostatecznie obumierają.
When the proteins in the cancer cells, such as the proteins that control the growth of the cells, are not broken down, the cells are affected and they eventually die.
Gdy białka w komórkach nowotworowych, takie jak białka kontrolujące wzrost komórek, nie są rozkładane, ma to niekorzystny wpływ na komórki, które ostatecznie giną.
When the proteins in the cancer cells, such as the proteins that control the growth of the cells, are not broken down, the cells are affected and they eventually die.
W przypadku gdy białka w komórkach nowotworowych, jak np. białka kontrolujące wzrost komórek, nie ulegają rozkładowi, wpływa to na komórki i w rezultacie przyczynia się do ich śmierci.
Scientists in Italy have discovered two proteins that control the formation of skin cells from stem cells deposited at the base of the skin.
Włoscy naukowcy odkryli dwa białka sterujące procesem tworzenia się komórek skóry z komórek macierzystych osadzonych w warstwie pod stawnej skóry.
It can either do this by interacting with deoxyribonucleic acid (DNA) directly, or by interacting with other proteins that control which genes are switched on.
To może się odbywać na zasadzie bezpośredniej interakcji z kwasem dezoksyrybonukleinowym (DNA) lub oddziaływania z innymi białkami, które kontrolują włączanie poszczególnych genów.
The identified genetic risk factors are genes in the major histocompatibility complex (MHC) class II region that encodes proteins that control the immune response.
Określono genetyczne czynniki ryzyka, którymi są geny głównego układu zgodności tkankowej klasy II (MHC II), odpowiedzialnego za kodowanie białek sterujących reakcją immunologiczną.
'Drugs that affect the proteins that control the effects of nicotine ought to be able to help former alcoholics stay sober,' commented Dr Löf.
Leki oddziałujące na białka, które sterują wpływem nikotyny powinny pomóc byłym alkoholikom w utrzymaniu trzeźwości - zauważyła dr Löf.
The EMBL team found that mitochondrial iron supply and function depends on IRPs, which are cytosolic RNA (ribonucleic acid)-binding proteins that control mRNA (messenger ribonucleic acid) translation and stability.
Zespół EMBL odkrył, że dostarczanie przez mitochondria żelaza oraz jego funkcja zależą od białek IRP, cytosolowych białek wiążących RNA (kwas rybonukleinowy), które sterują translacją i stabilnością mRNA (matrycowego kwasu rybonukleinowego).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.