Katherine and I have no idea what it means to come from such beginnings and to prove oneself in the city.
Katherine i ja nie wiemy, jak to jest tak zaczynać i wykazać się w mieście.
I suppose it's no small feat to prove oneself in the armed forces, Mr Weston.
To niemały wyczyn wykazać się w armii, panie Weston.
The need to prove oneself can be a strong spur for achievement.
Potrzeba udowodnienia swojej wartości może być silnym bodźcem do osiągnięć.
She firmly believed that hazing was a cowardly way to prove oneself in a group.
Była przekonana, że poniżanie to tchórzliwy sposób na udowodnienie swojej wartości w grupie.
The willingness to prove oneself in extreme conditions.
Chęć sprawdzenia się po raz kolejny w nie zawsze dobrych warunkach.
The first stage is the effort to prove oneself.
Pierwsza część to dążenie do wykazania się.
Apart from great fun and excitement, rafting offers also an opportunity to prove oneself in extreme conditions.
Rafting, oprócz doskonałej zabawy i wielu emocji, dostarczy również okazji do tego, by sprawdzić samego siebie w ekstremalnych warunkach.
In moments of danger or in the need to prove oneself in a particular discipline, stress can help you focus, react more quickly and think more creatively.
W momentach zagrożenia lub konieczności sprawdzenia się w jakiejś dyscyplinie, stres pomaga się skupić, szybciej reagować, czy kreatywniej myśleć.
Katherine and I have no idea what it means to come from such beginnings and to prove oneself in the city.
Katherine i ja nie wiemy, jak to jest tak zaczynać i wykazać się w mieście.
I suppose it's no small feat to prove oneself in the armed forces, Mr Weston.
To niemały wyczyn wykazać się w armii, panie Weston.
Andere resultaten
This will prove to be a good solution, which one should know for oneself.
To okaże się dobrym rozwiązaniem, które należy znać dla siebie.
We will prove that dance can not only be fun, but also a way to express oneself, to tell stories and to communicate.
Pokażemy, że taniec może być nie tylko świetną zabawą, ale również sposobem na wyrażanie się, opowiadanie, wzajemnie porozumiewanie się.
He makes a great effort to prove his uniqueness, although he does not have to do so, as it can be seen at first glance that there is something peculiar about him - from which, with a little honesty towards oneself, true individuality can flow.
Bardzo się wysila, by udowodnić swoją wyjątkowość, choć nie musi tego robić, bo na pierwszy rzut oka widać, że jest w nim coś osobliwego - z czego - przy odrobinie szczerości wobec samego siebie, może się wykluć prawdziwa indywidualność.