Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provide a higher level
Vertaling van "provide a higher level" in Pools
zapewnienia wyższego poziomu
zapewnić wyższy poziom
zapewnienie wyższego poziomu
zapewnia wyższy poziom
zapewniają wyższy poziom
Member states may extend the rights set out in this directive in order to provide a higher level of protection.
Państwa członkowskie mogą rozszerzyć zakres praw przedstawionych w niniejszej dyrektywie w celu zapewnienia wyższego poziomu ochrony.
Member States should be able to extend the rights laid down in this Directive in order to provide a higher level of protection.
Państwa członkowskie powinny mieć możliwość rozszerzenia zakresu praw określonych w niniejszej dyrektywie w celu zapewnienia wyższego poziomu ochrony.
Use stream processing to provide a higher level of abstraction over messaging systems.
Użyj przetwarzania strumieniowego, aby zapewnić wyższy poziom abstrakcji w systemach przesyłania wiadomości.
Salon owners, like most industries today, are becoming more cost conscious and are looking for ways to become more efficient, save money and provide a higher level of service to their customers.
Właściciele salonów, podobnie jak większość dzisiejszych branż, stają się bardziej świadomi kosztów i szukają sposobów na zwiększenie efektywności, zaoszczędzić pieniądze i zapewnić wyższy poziom obsługi swoim klientom.
Schemes whose sole purpose is to provide a higher level of control of respect of obligatory standards under Community or national law shall not be eligible for support under this section.
Systemy, których jedynym celem jest zapewnienie wyższego poziomu kontroli przestrzegania obowiązkowych norm ustanowionych na mocy prawodawstwa wspólnotowego lub krajowego, nie kwalifikują się do uzyskania wsparcia na mocy niniejszej sekcji.
We aim to provide a higher level of protection for your data and help the providers of services to protect your resources.
Naszym celem jest zapewnienie wyższego poziomu ochrony danych i pomoc dostawcom usług w ochronie Twoich zasobów.
Schemes whose sole purpose is to provide a higher level of control of respect of obligatory standards under Community or national law shall not be eligible for support.
Systemy których jedynym celem jest zapewnienie wyższego poziomu kontroli przestrzegania obowiązkowych norm prawodawstwa wspólnotowego lub krajowego nie są uprawnione do uzyskania wsparcia.
It is noted that an eligible counterparty or professional client is allowed to request non professional treatment and the Company may agree to provide a higher level of protection.
Należy zauważyć, że uprawniony kontrahent lub klient profesjonalny może zwrócić się o traktowanie nieprofesjonalne, a Spółka może wyrazić zgodę na zapewnienie wyższego poziomu ochrony.
Note: Schemes whose sole purpose is to provide a higher level of control of respect of obligatory standards under Community or national law shall not be eligible for support.
Uwaga: systemy, których jedynym celem jest zapewnienie wyższego poziomu kontroli przestrzegania obowiązkowych norm prawodawstwa wspólnotowego lub krajowego, nie kwalifikują się do uzyskania wsparcia.
The Commission is currently reviewing this Directive to provide a higher level of health protection and to update it to new developments as regards ingredients and national legislations.
Komisja prowadzi obecnie przegląd tej dyrektywy, aby zapewnić wyższy poziom ochrony zdrowia oraz dostosować te przepisy do zmian w zakresie składników wyrobów tytoniowych i do zmian w prawie krajowym.
Member States should be able to extend the rights set out in this Directive in order to provide a higher level of protection also in situations not explicitly dealt with in this Directive.
Państwa członkowskie powinny mieć możliwość rozszerzenia praw określonych w niniejszej dyrektywie, aby zapewnić wyższy poziom ochrony również w sytuacjach nieprzewidzianych wyraźnie w niniejszej dyrektywie.
Member States may extend the rights set out in this Directive in order to provide a higher level of protection.
Państwa członkowskie mogą rozszerzyć zakres praw określonych w niniejszej dyrektywie w celu zapewnienia wyższego poziomu ochrony.
Member States may extend the rights set out in this Directive in order to provide a higher level of protection also in situations not explicitly dealt with in this Directive.
Państwa członkowskie mogą rozszerzyć zakres praw określonych w niniejszej dyrektywie w celu zapewnienia wyższego poziomu ochrony także w sytuacjach, których niniejsza dyrektywa wyraźnie nie przewiduje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 44 ms.
