Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provide a model
Vertaling van "provide a model" in Pools
stanowić wzór
zapewnić model
ustanowić wzór
For example, using part of the proceeds from auctioning allowances in the EU ETS could generate additional means to invest in LULUCF activities both inside and outside the EU, and may provide a model for future expansion.
Na przykład, wykorzystywanie części przychodów z licytacji uprawnień w systemie handlu emisjami UE mogłoby generować dodatkowe środki na inwestowanie w działania LULUCF, zarówno w granicach UE, jak i poza jej terytorium, co może stanowić wzór dla przyszłej ekspansji.
The QA-CER certification scheme developed by the Belgian Quality Association could provide a model for Europe to follow(5).
Opracowany przez Belgijskie Stowarzyszenie ds. Jakości system certyfikacji QA-CER mógłby stanowić wzór do naśladowania dla Europy(5).
They also provide a model that directly links the mechanical behavior of lithium to the performance of the battery.
Zapewniają również model, który bezpośrednio łączy mechaniczne działanie litu z wydajnością akumulatora.
In these latter areas, the agreement offers the possibility of setting a new standard that will provide a model for other agreements that are under negotiation.
W ostatnich ze wspomnianych dziedzin umowa stwarza możliwość ustanowienia nowego standardu służącego za wzór dla innych umów znajdujących się obecnie w fazie negocjacji.
The best players in the world provide a model that players at all levels can use to maximize their game.
Najlepsi światowi gracze dostarczają modeli, z których mogą korzystać gracze na każdym poziomie, aby zmaksymalizowac swoją grę.
Our goal is to provide a model product, both in terms of its operating effectiveness and the quality of data provided.
Dążymy do tego, aby nasz produkt był wzorcowy zarówno pod względem działania, jak i jakości danych.
It is also an objective of the proposal to provide a model for aviation emissions trading that can be a point of reference in the EU's contacts with key international partners and to promote the development of similar systems worldwide.
Celem wniosku jest również zapewnienie modelu handlu emisjami w lotnictwie, który byłby punktem odniesienia w kontaktach UE z najważniejszymi partnerami międzynarodowymi i który promowałby tworzenie podobnych systemów na całym świecie.
In order to facilitate trade in unskinned large wild game, it is appropriate to provide a model certificate for trade between Member States.
Aby ułatwić handel nieoskórowaną grubą zwierzyną łowną, należy ustanowić wzór świadectwa stosowanego w handlu między państwami członkowskimi.
This would provide a model of efficiency for using European public money.
Ustaliłoby to model efektywności, jeśli idzie o wykorzystanie europejskich środków publicznych.
This would provide a model and encouragement to Member States operating systems under shared management.
Stanowiłoby to wzór i zachętę dla państw członkowskich stosujących systemy w trybie zarządzania dzielonego.
Could the structure of the internet provide a model for how to reach them?
Czy struktura Internetu może służyć jako model rozwiązania tego problemu?
In this respect, I feel that Romania's legislation in this area is particularly well drafted and can provide a model for other Member States.
Mam wrażenie, że ustawodawstwo rumuńskie w tej dziedzinie jest szczególnie dobrze skonstruowane i może posłużyć za wzór dla innych państw członkowskich.
Therefore, it would be highly welcome, if the Commission could provide a model of the Letter of rights at the end of the Road Map in accordance with the procedural rights still to be adopted in the coming years.
W związku z tym sprawozdawczyni byłaby wdzięczna Komisji za przedstawienie modelu pouczenia o prawach po zrealizowaniu harmonogramu zgodnie z prawami proceduralnymi, które mają być wdrożone w nadchodzących latach.
Synoniemen voor provide a model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
