We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przedstawił żadnych danych
The GOC did not provide any data with respect to the actual land-use rights prices, minimum land prices formulated by the government which were mentioned in the reply to the anti-subsidy questionnaire and during the verification visit.
Rząd ChRL nie przedstawił żadnych danych dotyczących faktycznych cen praw do użytkowania gruntów, ani minimalnych cen gruntów ustalonych przez rząd, o których była mowa w odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu dotyczącym środków antysubsydyjnych oraz w trakcie wizyty weryfikacyjnej.
The GOC did not provide any data with respect to the actual land-use rights prices and initial land prices formulated by the government.
Rząd ChRL nie przedstawił żadnych danych dotyczących faktycznych cen praw do użytkowania gruntów ani początkowych cen gruntów ustalonych przez rząd.
We also do not provide any data for the websites which display the advertisements prepared by us.
Nie przekazujemy również żadnych danych serwisom, na których wyświetlane są przygotowane przez nas reklamy.
As mentioned above, this exporting producer did not provide any data for the establishment of normal value.
Jak wspomniano powyżej, producent eksportujący nie dostarczył żadnych danych na temat ustanowienia wartości normalnej.
Recipients of data: we may only provide any data obtained to the following
Odbiorcy danych: pozyskane dane możemy przekazać wyłącznie
With the application, you can use anonymous - you do not have to open an account and provide any data.
Z aplikacji możesz korzystać anonimowo - nie musisz zakładać konta i podawać żadnych danych.
In any event, participants shall not be required to provide any data or information that are part of intellectual property in the special report.
Uczestnicy nie są w żadnym przypadku zobowiązani do podania w sprawozdaniu specjalnym danych lub informacji, które są częścią własności intelektualnej.
However, this company did not provide any data which could have confirmed this allegation and therefore this claim was rejected.
Przedsiębiorstwo to nie dostarczyło jednak żadnych danych, które potwierdzałyby ten zarzut, a zatem argument ten został odrzucony.
The company also failed to provide any data on the selling, general and administrative costs it had incurred on its domestic sales.
Przedsiębiorstwo to nie dostarczyło również żadnych danych dotyczących kosztów sprzedaży, kosztów ogólnych ani kosztów administracyjnych poniesionych w związku ze sprzedażą krajową.
Visitors can of course choose not to provide any data in order to use the website anonymously, but must then be aware that some functions may in certain circumstances only be available to a limited extent.
Odwiedzający mogą oczywiście zdecydować się na to, aby nie przekazywać danych i korzystać ze strony internetowej w sposób anonimowy, muszą mieć jednak świadomość, że w pewnych okolicznościach niektóre funkcje będą wtedy dostępne jedynie z ograniczeniami.
In most cases, you will not need to provide any data or documentation (other than signing a declaration form).
W większości przypadków nie trzeba dostarczać żadnych danych ani dokumentów (poza podpisanym formularzem zgłoszenia).
The data controller shall provide any data subject at any time upon request with information as to which personal data relating to the data subject are stored.
Administrator danych dostarcza każdej osobie, której dotyczą dane, w każdej chwili i na żądanie, informacje o tym, jakie dane osobowe dotyczące osoby, której dane dotyczą, są przechowywane.
From prices and sums - you can provide any data starting from the unit price or from the sum and the system will calculate the missing values
Od cen i od sum - można podać dowolne dane wychodząc od ceny jednostkowej lub od sumy a system wyliczy brakujące wartości
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.