Vertaling van "provide services to users" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dostarczania usług użytkownikom
We will retain users' information for as long as their accounts are active or as needed to provide services to users.
Będziemy przechowywać dane użytkowników tak długo, jak długo ich konta są aktywne lub póki to konieczne do dostarczania usług użytkownikom.
Calamari uses a variety of services and employs other companies and people to provide services to users of the service and our customers.
Calamari świadczy szereg usług i zleca innych spółkom i osobom świadczenie usług użytkownikom naszych serwisów i naszym klientom.
In order to better understand user preferences and better provide services to users, the Company may combine information we receive with other information from third party sources, transactions and communications.
Aby lepiej zrozumieć preferencje użytkowników i lepiej świadczyć usługi na ich rzecz, Spółka może łączyć otrzymane informacje z innymi informacjami ze źródeł osób trzecich, transakcji i komunikacji.
In any case, they shall be held responsible for the accuracy and truthfulness of the data entered, the Service Provider having the right not to provide services to users entering wrong information and take legal action against them if necessary.
W każdym przypadku, użytkownicy odpowiadają za dokładność i prawdziwość podanych danych. Usługodawca ma prawo nie świadczyć usług użytkownikom, podającym błędne informacje, a także może podjąć prawne działania przeciwko nim, jeśli to konieczne.
These statistics are analyzed using Google Analytics, the results of which are used internally to better provide services to users and are not provided to other organizations.
Statystyki te są analizowane przy użyciu usługi Google Analytics, a wyniki są wykorzystywane wewnętrznie dla zapewnienia użytkownikom lepszych usług i nie są udostępniane innym organizacjom.
These statistics are analyzed using Google Analytics, the results of which are used internally to better provide services to users and are not provided to other organizations.
Dane te są analizowane poprzez Google Analytics, a wyniki są używane wewnątrz firmy oraz służą poprawieniu jakości usług, dane nie są przekazywane innym organizacjom.
Service providers, (further named "partners") provide services to users under the terms and conditions of the cooperation agreement.
1.6.Dostawcy Usług, zwani dalej Partnerami, świadczą usługi wobec Użytkowników na zasadach określonych w umowie o współpracy.
The Operator may provide Services to Users in different countries through its affiliates.
Operator może świadczyć Użytkownikom usługi w różnych krajach za pośrednictwem swoich spółek zależnych.
Website is not liable for services provided through it by third parties who provide services to Users in its own name and for its own account, under the terms and agreements concluded with major partners Administrator or the Administrator.
Serwis nie ponosi odpowiedzialności za usługi świadczone za jego pośrednictwem przez podmioty trzecie, które świadczą usługi na rzecz Użytkowników we własnym imieniu i na własny rachunek, na zasadach i na mocy porozumień zawartych z Administratorem lub głównymi partnerami Administratora.
Access to the User's data may be obtained by entities whose services Optingo uses to provide services to Users (for example entities providing hosting of Websites).
Dostęp do danych Użytkownika mogą uzyskiwać podmioty, z których usług korzysta Optingo w celu dostarczania usług Użytkownikom (np. podmioty zapewniające hosting Serwisów).
MOOVEEZ company has ceased to provide Services to users in the country where you live or where you use the Services.
firma MOOVEEZ Company zaprzestała świadczenia Usług na rzecz użytkowników w kraju, w którym mieszka Użytkownik lub w którym Użytkownik korzysta ze świadczonych Usług.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.