Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided materials
Vertaling van "provided materials" in Pools
dostarczonych materiałów
dostarczone materiały
powierzonych materiałów
On the basis of your preferences, likings and, alternatively; provided materials, we create a graphic project of your website.
Na podstawie Państwa preferencji, upodobań i ewentualnie dostarczonych materiałów tworzymy projekt graficzny strony internetowej.
The service will be conducted during 7 events (4 films and 3 theater performances) and will be based on the provided materials: film, recordings, scripts and dialogue lists translated from Polish into Icelandic.
Usługa będzie realizowana przy 7 projektach (4 filmy i 3 spektakle teatralne) na podstawie dostarczonych materiałów: filmów i nagrań, tłumaczeń skryptów i list dialogowych z języka polskiego na język islandzki.
In the event that the provided materials are in conflict with the copyright law (i.e. are somebody else's property and are used without the owner's consent), the Counterparty shall bear full liability.
W przypadku, gdy dostarczone materiały wchodzą w konflikt z ustawą o prawie autorskim (tj. są czyjąś własnością i są wykorzystywane bez zgody właściciela) pełną odpowiedzialność ponosi Kontrahent.
(Provided materials (manufacturer color pages or instruction manuals or product manuals) that reflect this technical parameter are provided in the response file)
(Dostarczone materiały (kolorowe strony producenta lub instrukcje obsługi lub instrukcje produktu), które odzwierciedlają ten parametr techniczny, znajdują się w pliku odpowiedzi)
Our firm deals with service sewing of women's, young and sport clothing form own as well as provided materials.
Przedsiębiorstwo zajmuje się usługowym szyciem konfekcji damskiej, młodzieżowej oraz sportowej z własnych, a także powierzonych materiałów.
In addition to this, the company manufactures satin leatherlike trimmings and provides cutting services for the provided materials.
Dodatkowo firma zajmuje się produkcją lamówek atłasowych i lamówek skóropodobnych oraz usługowym cięciem powierzonych materiałów.
Withdrawal of consent will result in exclusion from participation in the Competition and the removal by the Administrator of personal data of all personal data and provided materials.
Cofnięcie zgody skutkować będzie wykluczeniem Uczestnika z udziału w Konkursie oraz usunięciem przez Administratora Danych Osobowych wszelkich danych osobowych oraz dostarczonych materiałów konkursowych.
The school provided materials that parents could purchase affordably for their kids.
Szkoła zapewniła materiały, które rodzice mogli kupić dla swoich dzieci w przystępnej cenie.
Employees provided materials, interviews, shared their passions.
Pracownicy dostarczali materiały, udzielali wypowiedzi, dzielili się swoim pasjami.
It may happen, that a journalist is not interested in the provided materials.
Może się zdarzyć, że dziennikarz nie będzie zainteresowany taką publikacją.
We would like to emphasize the engagement, availability and prompt reacting of the team members as well as the quality of the provided materials.
Warto podkreślić zaangażowanie, dostępność oraz szybkie reagowanie zespołu oraz jakość przygotowanych materiałów.
In most cases, the program consists of six meetings, in between which you will read the provided materials and do the exercises.
W większości przypadków program zamyka się w sześciu spotkaniach, pomiędzy którymi czytasz otrzymane ode mnie materiały i wykonujesz ćwiczenia.
The high quality of provided materials and openness to cutting edge solutions ensures that each real estate offer feels markedly distinct on the market and increases brand awareness.
Wysoka jakość dostarczanych materiałów oraz otwarcie na nowoczesne rozwiązania pozwala wyróżnić ofertę nieruchomości na rynku oraz przyczynić się do zwiększenia widoczności marki.
Synoniemen voor provided materials in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 30 ms.
