We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uzyskać podstawowe
Before travelling abroad by car, citizens must be provided with basic information on how to handle claims.
Zanim obywatele wyruszą samochodem w podróż za granicę, powinni oni uzyskać podstawowe informacje na temat tego, jak załatwiać sprawy związane z roszczeniami.
'Researchers need to be provided with basic knowledge transfer and business skills,' states the document.
Naukowcy muszą uzyskać podstawowe umiejętności w zakresie transferu wiedzy oraz biznesu - stwierdzają autorzy dokumentu.
The beginners get advice here and can be provided with basic equipment.
Educators, practitioners and researchers are offered a wide range of recommendations and provided with basic key points for developing effective practices and for ensuring the achievement of meaningful learning outcomes.
Przedstawiamy szereg rekomendacji i kluczowych informacji dla nauczycieli, praktyków i badaczy, które mogą być przydatne dla opracowania skutecznych praktyk i osiągnięcia realnych wyników kształcenia.
The military has plans in case of emergency to help society be provided with basic needs, and the positive military will probably put this in place.
Wojsko ma plany w razie katastrofy by pomóc społeczeństwu z podstawowymi potrzebami i pozytywne wojsko prawdopodobnie będzie na swoim miejscu.
In the technical area, SULO interns are provided with basic technical knowledge in the training workshop, and then the main focus is placed on practical experience.
Praktykanci SULO szkolący się w zawodach technicznych nabywają w warsztacie szkoleniowym techniczną wiedzę podstawową, a następnie sprawdzają nowe umiejętności w praktyce.
Our resolution of today is another appeal by this Parliament to end attacks on civilian populations in the eastern provinces of Congo, and for the victims to be provided with basic health, social, humanitarian and legal assistance.
Nasza dzisiejsza rezolucja jest kolejnym apelem tego Parlamentu o skończenie z atakami na ludność cywilną we wschodnich prowincjach Konga, a także o zapewnienie ofiarom podstawowej pomocy zdrowotnej, socjalnej, humanitarnej i prawnej.
Volvo 9700 Comfort is provided with basic equipment while Volvo 9700 Prestige is fitted out with the best Volvo Buses has to offer.
Volvo 9700 Comfort posiada wyposażenie podstawowe, zaś Volvo 9700 Prestige wyposażony jest we wszystkie najlepsze rozwiązania oferowane przez Volvo Buses.
Our resolution of today is another appeal by this Parliament to end attacks on civilian populations in the eastern provinces of Congo, and for the victims to be provided with basic health, social, humanitarian and legal assistance.
Nasza dzisiejsza rezolucja jest kolejnym apelem tego Parlamentu o skończenie z atakami na ludność cywilną we wschodnich prowincjach Konga, a także o zapewnienie ofiarom podstawowej pomocy zdrowotnej, socjalnej, humanitarnej i prawnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.