Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provider of services
Vertaling van "provider of services" in Pools
dostawcą usług
dostawca usług
dostawcy usług
dostawcę usług
wykonawcę usług
świadczy usługi
provided the provider of services does not acquire title to seed potatoes thus supplied.
pod warunkiem, że usługodawca nie nabywa tytułu do sadzeniaków dostarczonych w ten sposób.
Anodal is the leading provider of services in anodizing and machining of aluminium and machining of steel.
Anodal to wiodący usługodawca w zakresie anodowania i obróbki mechanicznej aluminium i obróbki mechanicznej stali.
Microsoft is the industry leader in new technologies - the provider of services and devices for consumer, commercial and institutional clients also public institutions.
Microsoft jest liderem branży nowych technologii - dostawcą usług i urządzeń dla konsumentów, klientów instytucjonalnych i komercyjnych także instytucji publicznych.
Motorola is also the provider of services and software which facilitate the work of operators and increase the use of already existing networks.
Motorola jest również dostawcą usług i oprogramowania, które usprawniają pracę operatorów oraz zwiększają zakres wykorzystania istniejących sieci.
Any provider of services such as a hotel or car rental company will also separately be a "data controller".
Każdy dostawca usług, taki jak hotel albo wypożyczalnia samochodów, również będzie uznawany za oddzielnego "kontrolera danych".
As a provider of services or products, you can increase your awareness here and also use the numerous advantages and the great power of social media perfectly for your marketing.
Jako dostawca usług lub produktów, możesz zwiększyć swoją świadomość w tym zakresie, a także wykorzystać liczne zalety i ogromną siłę mediów społecznościowych, które idealnie nadają się do marketingu.
Microsoft is a leader in the new technologies industry - a provider of services and devices for consumers as well as institutional and commercial clients that help them fully realize their potential.
Microsoft jest liderem branży nowych technologii - dostawcą usług i urządzeń dla konsumentów oraz klientów instytucjonalnych i komercyjnych, które pomagają w pełni realizować ich potencjał.
The third exception covers similar situations of dual distribution, but in this case for services, when the supplier is also a provider of services at the level of the buyer.
Trzeci wyjątek obejmuje podobne sytuacje związane z podwójną dystrybucją, ale tym razem w odniesieniu do usług, gdy dostawca jest jednocześnie usługodawcą na szczeblu nabywcy.
If the merchant of provider of services does not satisfy the request of the consumer or does so partially, the merchant's or provider of service's response must contain an instruction of the appeal process.
Jeśli sprzedawca lub usługodawca nie spełnia wymagań konsumenta albo spełnia je częściowo, w odpowiedzi sprzedawcy lub usługodawcy musi być ukazana procedura reklamacyjna.
The consumer must contact the merchant or provider of services not later than within three months from the day the consumer became aware or should have been aware of the violation of his rights.
Konsument musi się skontaktować ze sprzedawcą lub usługodawcą nie później niż w ciągu trzech miesięcy od dnia, w którym konsument dowiedział się o naruszeniu swoich praw lub powinien był wiedzieć o tym.
"supplier" means any natural or legal person, public or private, who, acting in his commercial or professional capacity, is the contractual provider of services subject to distance contracts
"dostawca" oznacza każdą osobę fizyczną lub prawną, prywatną lub publiczną, która ze względów handlowych lub zawodowych jest umownym dostawcą usług objętych umowami zawieranymi na odległość
the supply of seed to providers of services for processing or packaging, provided the provider of services does not acquire title to seed thus supplied.
dostawa materiału siewnego do usługodawców w celu przetworzenia lub pakowania, pod warunkiem, iż usługodawca nie nabywa prawa do dostarczonego materiału siewnego.
the supply of seed to providers of services for processing or packaging, provided the provider of services does not acquire title to seed thus supplied.
dostarczenie materiału siewnego usługodawcom w celu przetwarzania lub pakowania, z zastrzeżeniem, że dany usługodawca nie nabywa tytuł do dostarczonego w ten sposób materiału siewnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provider of services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 63 ms.
