Vertaling van "provides a more efficient" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zapewnia bardziej efektywny
zapewnia bardziej wydajny
Yet, it provides a more efficient manner of gaining the necessary education.
Mimo, że zapewnia bardziej efektywny sposób pozyskania niezbędnego wykształcenia.
E-government provides a more efficient way to manage public resources.
E-administracja zapewnia bardziej efektywny sposób zarządzania zasobami publicznymi.
HUAWEI TruSeen 3.0 heart rate monitoring technology provides a more efficient and accurate real-time personal measurement of your heart rate.
Technologia monitorowania tętna HUAWEI TruSeen 3.0 zapewnia bardziej efektywny i dokładny osobisty pomiar tętna w czasie rzeczywistym.
This enlarges the area of coverage and provides a more efficient signal.
Zapewnia to lepszy zasięg i lepszą jakość sygnału bezprzewodowego.
This ensures an optimum water distribution - and thus provides a more efficient dishwashing performance with shiny clean dishes.
Zapewnia to optymalne rozprowadzanie wody - a tym samym bardziej wydajne zmywanie oraz olśniewająco czyste naczynia.
This provides a more efficient driveline sure to set new standards for fuel efficiency in this segment.
Zapewnia to wydajniejszą pracę układu napędowego, który z pewnością wyznaczy nowe standardy efektywności paliwowej w tym segmencie .
Their innovative system based on the division of time between theory and practice provides a more efficient way to prepare students for their intended profession.
Ich nowatorski system polegający na podziale godzin pomiędzy zajęcia teoretyczne i praktyczne, pozwala w efektywniejszy sposób przygotować studentów do wykonywania zamierzonego zawodu.
The digitization of transactions and data provides a more efficient way of working across the supply chain, including growers, processors, shippers, retailers, regulators, and consumers.
Cyfryzacja transakcji i danych zwiększa produktywność wszystkich podmiotów w łańcuchy dostaw, w tym rolników, przetwórców, spedytorów, sprzedawców, organów regulacyjnych i konsumentów.
On one hand, this provides a more efficient absorption and division of the forces developed by an accelerating or braking vehicle which are roughly unloaded on the wall sections, on the other, the vertical load capacity on the same structural surface increases considerably.
Z jednej strony prowadzi to do efektywniejszej absorpcji i rozkładu sił powstających podczas przyśpieszania lub hamowania pojazdu, które rozkładają się po równo w przekrojach ścianek, a z drugiej strony znacząco poprawiają się właściwości rozkładu pionowych obciążeń na tej samej powierzchni strukturalnej.
On one hand, this provides a more efficient absorption and division of the forces developed by an accelerating or braking vehicle which are roughly unloaded on the wall sections, on the other, the vertical load capacity on the same structural surface increases considerably.
Spowodowało to utworzenie klasycznego "efektu łuku". Z jednej strony zapewnia to skuteczniejszą absorpcję i rozpraszanie sił powodowanych przez przyspieszający lub hamujący pojazd, które gwałtownie obciążają sekcje ścian.
Project task To install a reliable cabling infrastructure solution that provides a more efficient working environment for staff.
Założenia projektu Instalacja niezawodnego rozwiązania w zakresie okablowania strukturalnego, które zapewni bardziej efektywne środowisko pracy dla personelu.
Kaspersky Security for Virtualization is an agentless anti-malware solution that provides a more efficient way to protect your virtualised infrastructure - with greater performance and less impact on virtualisation density.
Kaspersky Security for Virtualization jest rozwiązaniem antywirusowym, niebazującym na agentach, zapewniającym bardziej efektywny sposób ochrony wirtualnej infrastruktury - z znacznie większą wydajnością i mniejszym wpływem na spójność struktury wirtualnej.
D2 Gear Design provides a more efficient gear system while improving gear durability
D2 Gear Design zapewnia bardziej wydajną pracę systemu łożysk przy jednoczesnym zwiększeniu ich wytrzymałości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.