Vertaling van "provides background information" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawiera podstawowe informacje
This guide provides background information on melanoma, the most serious type of skin cancer.
Niniejszy przewodnik zawiera podstawowe informacje na temat czerniaka, najgroźniejszego typu raka skóry.
The app provides background information on the artworks, which then can be saved and shared.
Aplikacja zawiera podstawowe informacje na temat prac, które następnie mogą być zapisane i udostępnione.
Part 1, an introductory note, provides background information on the OECD QSAR Toolbox including general considerations.
Część 1, nota wprowadzająca, zawiera podstawowe informacje na temat opracowanych przez OECD narzędzi aplikacyjncyh QSAR, w tym uwagi ogólne.
Each of these sections provides background information on the type of scheme, and publishes the open calls for proposals.
Każdy z tych działów zawiera ogólne informacje o rodzaju stypendiów oraz publikuje konkursy.
The report provides background information on the principles, and presents examples of key cases where subsidiarity concerns were raised.
Sprawozdanie to zawiera szczegółowe informacje na temat tych zasad oraz przedstawia przykłady najważniejszych przypadków budzących obawy co do zasady pomocniczości.
It provides background information on respirable crystalline silica (RCS) on construction sites, health risks, regulatory framework and control measures and a number of RCS task sheets.
Zawiera on informacje na temat respirabilnej krzemionki krystalicznej, zagrożeń dla zdrowia, ram prawnych i środków kontrolnych oraz szereg arkuszy zadań związanych z substancją.
The logo shall be linked to a central website at Member State level, to be established by the Member State, that allows the visitor to check the authenticity of the logo and that provides background information on the risks related to buying medicinal products on the internet.
Logo połączone jest z główną stroną na poziomie państwa członkowskiego, które ją utworzy, a która umożliwi internaucie sprawdzenie autentyczności logo oraz będzie zawierać podstawowe informacje o ryzyku związanym z zakupem produktów leczniczych przez internet.
This article also provides background information about the new security features and architecture in Access 2007.
Niniejszy artykuł zawiera także informacje uzupełniające dotyczące nowych funkcji i nowej architektury zabezpieczeń programu Access 2007.
Part 1: An Introductory Note which provides background information on read-across including general considerations and addresses shortcomings commonly identified by ECHA when evaluating registration dossiers.
Część 1: Nota wprowadzająca, w której prezentuje się podstawowe informacje w zakresie podejścia przekrojowego, w tym rozważania ogólne, oraz niedociągnięcia często stwierdzane przez ECHA w ramach oceny dokumentacji rejestracyjnych.
This video provides background information on the Welfare Quality project, the goals and methodology and the results emerging from the collaboration of 44 institutes and universities who participated (representing 13 European countries and four Latin American countries) with specialist expertise.
Inicjatywa: przedstawia podstawowe informacje na temat projektu Welfare Quality, jego celów i metodologii oraz rezultatów wynikających ze współpracy 44 instytucji i uniwersytetów (z 13 europejskich i 4 latynoamerykańskich krajów), które wsparły go wiedzą specjalistyczną.
This brochure provides background information on EGF actions in five EU Member States.
W niniejszej broszurze przedstawiono ogólne informacje o działaniach EFG w pięciu państwach członkowskich UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.