Vertaling van "provides false information" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
twice the difference between the refund applied for and that applicable where the exporter intentionally provides false information.
podwójnej różnicy między refundacją wnioskowaną a refundacją stosowaną, w przypadku gdy eksporter umyślnie dostarczył fałszywych informacji.
200 % of the difference between the calculated refund and that applicable where the exporter intentionally provides false information.
200 % różnicy między obliczoną refundacją a refundacją mającą zastosowanie, w przypadku gdy eksporter umyślnie przedstawił fałszywe informacje.
The majority of mass media does not wish to link this collapse with "devils" and provides false information that there were only 65 victims of this massacre.
Większość publikatorów nie chce wiązać tej tragedii z "diabłami" i podaje kłamliwie iż było 65 ofiar tej masakry.
half the difference between the refund applied for and that applicable to the actual export; (b) twice the difference between the refund applied for and that applicable where the exporter intentionally provides false information.
połowie różnicy między refundacją wnioskowaną a refundacją stosowaną do wywozu faktycznie dokonanego; podwójnej różnicy między refundacją wnioskowaną a refundacją stosowaną, w przypadku gdy eksporter umyślnie dostarczył fałszywych informacji.
Under Art. 33 of the Developers Act, anyone responsible for information included in a prospectus who provides false information or conceals the true information is subject to a fine, probation, or imprisonment up to 2 years.
Zgodnie z art. 33 ustawy deweloperskiej, kto będąc odpowiedzialnym za informacje zawarte w prospekcie informacyjnym podaje nieprawdziwe lub zataja prawdziwe informacje, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
A User provides false information or purposely misleads other Users,
Użytkownik podaje informacje nieprawdziwe lub celowo wprowadzające w błąd innych Użytkowników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.