Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
providing for
Vertaling van "providing for" in Pools
przewidujący
zapewnienie
ustalające
zapewniając
zapewniające
przewidując
ustanawiające
przewiduje
zapewniających
przewidują
określające
ustanowienia
ustanawiająca
And caring for a bush, providing for timely preventive measures, can save plants.
A troska o krzew, przewidujący odpowiednie środki zapobiegawcze, może uratować rośliny.
North Carolina has passed legislation providing for a State lottery.
Karolina Północna zdała ustawodawstwo przewidujące loterii państwowej.
This is all about providing for her pod.
Chodzi o zapewnienie jej stadu pożywienia.
Transparency, in particular, should be reinforced by providing for information on beneficiaries of Community funds.
W szczególności należy zwiększyć przejrzystość poprzez zapewnienie informacji o beneficjentach wspólnotowych środków finansowych.
On executive sheets providing for the repayment of other claims.
Na arkuszach kierowniczych przewidujących spłatę innych roszczeń.
No inspection scheme can be cost effective without providing for inspections on land.
Żaden system inspekcji nie może być opłacalny bez zapewnienia inspekcji lądowych.
The charter party was governed by English law and contained a clause providing for arbitration in London.
Umowa czarteru podlegała prawu angielskiemu i zawierała klauzulę przewidującą arbitraż w Londynie.
It's hard for him to beg when he is used to providing for others.
Ciężko mu żebrać, gdy przyzwyczaił się do zapewniania bytu innym.
Support schemes can be regulatory, providing for targets and/or obligations.
Systemy wsparcia mogą mieć charakter regulacyjny, ustanawiający cele i/lub obowiązki.
This is not a sustainable model providing for a secure future.
To nie jest model zrównoważony, zapewniający wizję na przyszłość.
She understands her duty of support involves providing for her elderly parents.
Ona rozumie, że jej obowiązek alimentacyjny obejmuje opiekę nad starszymi rodzicami.
True fathers take great pleasure in providing for the needs of their children.
Prawdziwi ojcowie znajdują wielką przyjemność w zaspokajaniu potrzeb swych dzieci.
I'm not letting some baby stop me from providing for my family.
Nie pozwolę, żeby jakieś dziecko powstrzymało mnie od zarabiania na rodzinę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met providing for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor providing for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2041. Exact: 2041. Verstreken tijd: 88 ms.
